分享一个成语故事:
At the end of the Qin Dynasty(221-206 B.C.) the State of Chu and the State of Han fought for control for the country. Xiang Yu, the king of Chu, was besieged(包围) at a place called Gaixia by the Han army led by Liu Bang. Xiang Yu was in a desperate situation, with little food and only a few soliders. At night, the surrounding Han troops started to sing Chu folk songs. Xiang Yu was very surprised at this, and said:"Has Liu Bang occupied the whole of Chu? How can he have drafted so many Chu people into his army?" Then he fled together with the remainder of his forces.
This idiom is used metaphorically to mean to be in a helpless and critical situation, surrounded by the enemy on all sides.
项羽和刘邦原来约定以鸿沟(在今河南荣县境贾鲁河)东西边作为界限,互不侵犯。后来刘邦听从张良和陈平的规劝,觉得应该趁项羽衰弱的时候消灭他,就又和韩信、彭越、刘贾会合兵力追击正在向东开往彭城(即今江苏徐州)的项羽部队。终于布置了几层兵力,把项羽紧紧围在垓下(在今安徽灵璧县东南)。这时,项羽手下的兵士已经很少,粮食又没有了。夜里听见四面围住他的军队都唱起楚地的民歌,不禁非常吃惊地说:“刘邦已经得到了楚地了吗?为什么他的部队里面楚人这么多呢?”说看,心里已丧失了斗志,便从床上爬起来,在营帐里面喝酒,并和他最宠爱的妃子虞姬一同唱歌。唱完,直掉眼泪,在一旁的人也非常难过,都觉得抬不起头来。虞姬自刎于项羽的马前,项羽英雄末路,带了仅剩兵卒至乌江,最终自刎于江边。
以后人们就用“四面楚歌”这个词,形容人们遭受各方面攻击或逼迫,而陷于孤立窘迫的境地。凡是陷于此种境地者,其命运往往是很悲惨的。例如某人因经常与坏人为伍,不事生产,游手好闲,但后来却被那些坏人逼迫得无以为生,而求助于别人时,别人又因他平日行为太坏,绝不同情理睬,这人所处的境地便是“四面楚歌”。
更多精彩内容,请查阅查字典英语网:http://yingyu.chazidian.com
何时不应该去拒绝升职通知
应对“空怒族” 香港空姐学咏春拳
夫妻之道——共同爱好成就永恒爱情
鱼腹求生?看渔夫如何从鲨鱼肚里逃生
法国巴黎加强安保措施 消除中国游客疑虑
奢侈品能防男人偷腥?
体坛英语资讯:Dani Alves: I didnt join Sao Paulo to retire
乔治王子出生证明 父母职业很霸气
钻石光芒减淡 彩色宝石成新宠
国内英语资讯:Shanghai builds memorial hall for first CPC congress
成功启示录:五招重启你的人生
1234仍是最常用密码 1/10密码一次即可猜中
国内英语资讯:HKSAR govt severely condemns illegal, violent acts of radical protesters
夏天如何吃得好、过得爽还花得少?
母乳喂养的孩子智商更高
美国华裔学生被关5天 获赔410万美元
肥胖说不得,体重歧视无益于减肥
体坛英语资讯:PAOK draw Ajax 2-2 in UEFA Champions League qualification
北极融化可能耗费全球60万亿美元
邓文迪度假 聘请新律师对付默多克
周末有60个小时 如何最大化利用?
体坛英语资讯:Ex-German football officials charged in 2006 World Cup fraud probe
澳洲女子网购苹果手机 收到两个苹果
宠物龟假扮汉堡 男子欲混过安检
爱情课堂:伤感情的十大习惯
全球假期最长国家 Ten Countries with the longest vacation
交换生项目 一次改变命运的经历
不识货!美国游客吃掉罕见六脚章鱼
Lady Gaga是30岁以下最赚钱明星
职场交际七宗罪:教你获得好人缘
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |