Betty Rogers, a teller at the First National Bank,is explaining the bank's computer system to one of her customers .
第一国民银行的出纳员贝蒂·罗杰斯正在向一位顾客解释银行的计算机系统。
Customers:What do you mean by the term on-line system?
顾客:“联机系统”这个词是什么意思?
Rogers:Basically ,it means that all our branches are connected to our central computer system,Sir .
罗杰斯:基本上讲,它的含义是说,我们所有的分机都与我们的中央计算机设备相联系,先生。
This permits us to process transactions right away .
这就使得我们能当即处理各项业务交易。
C:Do you mean that deposits and withdrawals are posted to my account immediately ?
顾客:您是说,存款和取款能够马上过帐到我的帐户上吗?
R:Yes,we process cash transactions as soon as they take place .Check deposits are credited ,subject to collection .
罗杰斯:是的,对于现金交易,我们当时就可以处理,而支票储蓄就要把款项经托收后才可划入货方。
C:You mean that I can't draw against a deposit by check until the proceeds are collected from the bank on which the check is drawn?
顾客:您是说,只有从开票行取回款项之后,我才能用支票兑换现金。
R:Yes,that's right .But it only takes overnight for any bank in the city and just a day or two for banks outside the city .
罗杰斯:是这样的,但是对于市内的任何一个银行来说,这只需要花费隔夜的时间,而对于外地银行,也只需一、两天时间就可取回款项。
C:Do you keep all savings account records on computer?
顾客:你们把所有储蓄帐户记录都保存在计算机中吗?
R:Yes,savings ,checking ,loan and installment credit accounts ,too.
罗杰斯:是的,储蓄、支票、贷款和分期还款帐户也保存在计算机中。
On-line computer systems help us provide speedy and accurate service to our customers .
联机系统帮助我们为顾客提供快速而准确的服务。
C:Oh ,that's why we must use magnetically encoded checks and deposit slips .
顾客:噢,这就是为什么我们必须使用磁性密码支票和存款单的原因。
R:Yes,the computer at our data processing center can read all encoded items automatically .
罗杰斯:是的,我们的数据处理中心的计算机能自动地读出所有的译码条目。
Of course ,you 'll notice that there are computer terminals at most teller windows ,too.
当然,您会注意到大多数出纳员的窗口也都装有计算机终端,
Tellers use them to provide immediate computer access for all transactions.
出纳员使用它们将所进行的所有业务内容立即送入计算机或从计算机中取出。
国内英语资讯: HK to return detained military vehicles to Singapore: customs
叙利亚和谈第一天没有突破
John graduated from a key university and he was very 完形填空答案
想创业 听听马云的忠告
特朗普签署行政令 美国版长城计划正式上线
风靡全球的旋转舞者转向测试 其实是胡扯?
如何保持好身材 How to Keep Good Body Shape
2016年度最受老外欢迎的APP
奢侈品果然没放过鸡年 但对中国风你们误会了
国内英语资讯:Chinese FM urges Mongolia to draw lessons from Dalai Lama visit, respect Chinas core inter
On the box 上演的电视节目
2017奥斯卡提名揭晓 《爱乐之城》获14项提名
国际英语资讯:Germany warns of danger of protectionism
国内英语资讯: China questions U.S. duties on Chinese truck, bus tires
国内英语资讯: China urges U.S. to watch how it talks about the South China Sea issue
A few years ago, I took a sightseeing trip to Washington, 阅读理解答案
朋友圈晒吃的 怎么拍最有逼格?
在校大学生究竟该不该自主创业?
武装分子袭击索马里酒店至少20人丧生
川普宣布美国退出TPP协议
Chinese workers who united the States
三观不合怎么在一起 特朗普粉丝专属相亲网受追捧
Why do we like different tastes? 为什么我们喜欢不同的口味?
Hi, Janice,It’s been a month since I came to this school and I really 短文改错
国际英语资讯:Philippines Duterte claims CIA behind southern Philippine clash that killed 60
国内英语资讯: China cuts retail fuel prices
第一台无人机空气净化器诞生
体坛英语资讯:CAS overturns ban on Belarus canoe team
国内英语资讯: China tightens rules on insurer stock investment
体坛英语资讯:Robinho keen to impress in Colombia friendly
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |