David: Which city is the best there in your opinion?
戴维:在你看来,哪个城市是最好的呢?
May: I should say it is Venice. This city is considered as one of the European treasures.
梅:我觉得是威尼斯。这个城市被认为是欧洲的珍宝城市之一。
David: Isn't it very expensive for ordinary travelers?
戴维:对于普通人来说,那里是不是太贵了?
May: Not really. Everyone should experience the grandeur without the blizzard of expensive bills.
梅:并不是这样的。每个人都应该感受一下那里的壮观,而不要过多在意昂贵的价格。
David: Are there any ways to save money and also make a funny trip there?
戴维:那有什么办法可以既能省钱,也能使行程非常有意思呢?
May: Yes, definitely. You should make good plans with when to visit, where to stay and how to get around.
梅:绝对有的。你应该好好地计划一下什么时候去旅行,住在哪里,怎样到处游玩。
David: Could you give me some advice on how to take good use of this Venice trip?
戴维:为了能充分享受这次威尼斯之旅,你能给我点儿建议吗?
May: I suggest you to make plans of picnic because little groceries are filled with fresh meats and cheeses, and the vistas for enjoying such delicacies are numerous.
梅:我建议你可以计划野餐,因为那里的小杂货店里都是新鲜的肉类和奶酪,也有很多品尝美食的景点。
英语四级考试翻译精选练习(2)
英语四级考试复杂的长难句分析(二)
英语四级考试翻译精选练习(24)
英语四级考试长难句翻译练习(7)
英语四级考试复杂的长难句分析(三)
四级英语考试翻译提高训练(3)
四级英语翻译训练(3)
英语四级考试翻译精选练习(7)
四级英语英译汉的目的
英语四级考试长难句翻译练习(6)
四级英语翻译训练(2)
英语四级考试翻译精选练习(4)
四级英语考试翻译备考笔记(十)
四级英语考试翻译题精选练习(25)
英语四级考试翻译精选练习(23)
英语四级考试翻译精选练习(5)
2014年12月英语四级翻译答案以及解析
四级英语考试翻译练习及解答(10)
英语四级考试翻译题模拟精选(1)
四级英语翻译训练(4)
英语四级考试翻译精选练习(8)
英语四级考试长难句翻译练习(18)
2014年12月英语四级翻译参考答案
英语四级考试翻译精选练习(10)
四级英语考试翻译练习及解答(2)
英语四级考试翻译精选练习(19)
英语四级考试翻译精选练习(18)
四级翻译解题策略
四级考试翻译模拟精选(2)
英语四级考试长难句翻译练习(12)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |