通过代理的帮忙,约翰逊先生很快就把房子卖掉了。他已经决定下周离开香港,因此今天来交付代理费。
A--Agent Mr. Wang 物业代理王先生
C--Client Mr. Johnson 客户约翰逊
A: Good morning, Mr. Johnson, How are you today?
早上好,约翰逊先生,你好吗?
C: I am fine, thank you. How about you?
很好,谢谢。你呢?
A: Not bad. Just a little busy.
还好,只是有点忙。
C: That means you are doing good business.
这说明你的生意不错啊。
A: So far so good.
还不错吧。
C: Well, I am here to pay you the agency fee because I am leaving Hong Kong next week.
因为我下星期要离开香港,所以今天来支付贵公司的代理费。
A: Sure. Let me check the balance. (Mr. Wang picks up a file and checks the Preliminary Sale and Purchase Agreement.) The balance is forty-three thousand Hong Kong dollars.
好的,让我先查看差额。(王先生拿出文件,查看临时买卖合约。)差额是四万三千港币。
C: Who shall I put down as the payee's name?
支票抬头写什么呢?
A: ABC Properties Company, please.
请写ABC物业代理公司。
C: Here is the cheque.
这是支票。
A: Thank you.
谢谢。
C: Do you know if the new owner has moved into the house or not?
新的业主已搬进去了吗?
A: Not yet. Mr Chen bought the house for investment purposes. I heard that he is going to have someone change the carpet and repaint the house first.
还没有。业主买这房子是投资用的。听说业主将安排工人更换地毯和翻新墙壁。
C: I see.
我明白了。
A: Mr. Johnson, thank you for your cheque and here is your receipt.
约翰逊先生,谢谢你的支票,这是你的收据。
C: Don't mention it. I really appreciate your help. Otherwise, I would not have been able to sell this house in such a short period of time.
不用客气,真要谢谢你的帮忙,否则我不可能在这么短的时间内卖出这房子的。
A: Thank you.
谢谢。
国内英语资讯:China to launch checks on after-school training programs
未来试管婴儿将可选择“最聪明的”胚胎
The Best Age 最好的年纪
The Trash In Tourist Sites 旅游景点垃圾满为患
体坛英语资讯:AFC postpones Zob Ahan-Al Nassr match
2019年6月英语四级作文预测:明星代言
俄罗斯的火箭,刚发射就被雷劈了
国内英语资讯:Chinese vice president visits Germany, vows closer cooperation
粉底定制仪,化妆品打印机,这些科技潮流正在重塑美妆业
国际英语资讯:UK, U.S. want ambitious trade deal after Brexit
体坛英语资讯:Turkey beat Netherlands 3-1 at womens volleyball nations league
国际英语资讯:Interview: China-bashing not solution to U.S. homegrown problems, says economist
真相了!没结婚没孩子的女性更幸福
体坛英语资讯:St. Petersburg to host 2023 Ice Hockey World Championship
国内英语资讯:Across China: Intl medical opening-up pilot zone to be established in south China
国内英语资讯:Environment improving in Guangdong: report
Wi-Fi到底代表什么?
体坛英语资讯:Stuttgart held 2-2 by Union Berlin in Bundesliga relegation play off
新地质时代来临!地球进入“人类世”
国际英语资讯:Russian FM says Trumps tweet on Russian pullout from Venezuela not true
国际英语资讯:Minsk sees China as priority trading partner for Eastern Partnership countries
国内英语资讯:MOC responds to U.S. statement on China white paper
体坛英语资讯:Five reasons why Bayern will win the 2019 German Cup
体坛英语资讯:Nadal, Federer set up potential semifinal at Roland Garros
抖音母公司字节跳动,要做手机了
体坛英语资讯:Roundup: China knocks out Denmark, Thailand sinks South Korea at Sudirman Cup
年龄18,虚岁20!韩国议员提议摒弃虚岁传统
体坛英语资讯:2022 World Cup to keep 32-team format, says FIFA
体坛英语资讯:Botafogo sack coach Ze Ricardo
锻炼比财富更能使人快乐
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |