Commentator: Here comes Harris. And a goal. It's Harris. It's a dream start for Newcastle. And what a way to answer his critics.
Man: Goal! Goal!
Player: Come on.
Voice: Number ten, Gavin Harris.
Commentator: Referee has given the foul. Free kick to Liverpool. And they've taken it quickly. It's a corner. A free header. Liverpool are level. 1-1.
Voice: Goal-scorer for Liverpool, number 25, Igor Biscan.
Commentator: Newcastle has given the ball away yet again. Into Baros. He's got a chance to shoot here. Oh, it's in. Liverpool lead. 2-1. They've conceded two goals in quick succession without reply. That's a devastating blow for Newcastle. Now, can they come back from it?
Commentator: So, here we go. Second half, with Liverpool firmly in the driving seat. And that second goal has really knocked the stuffing out of the fans. Oh, it's a great chance for Gerrard. Oh, so close. Had that gone in, it would have been "Good night, Newcastle." Now it's Munez. The youngster's got some great skill. Trying a give-and-go here with Alan Shearer.
Gavin: Give it. Give it.
Dornhelm: Come on, pass. Pass.
Commentator: It's a goal. It is 2-2.
Barry: You beauty.
Commentator: The Great effort that’s by Newcastle. But remember, if it stays like this, it will still be Liverpool in Europe next season. Only three minutes to go now and Newcastle are running out of time. They've got to try and find a winner from somewhere.
Player: Back, come on.
Harmision: Come on, come on, come on.
Man: Go on, son. Have a poke.
Santiago: Let go.
Commentator: Free kick here, in a very dangerous area.
Crowd: Get him off. Took him down. Give him a card.
Commentator: Well a real chance for Newcastle, this. But who's going to take it?
Gavin: Hey, Santi. It's yours.
Commentator: I hope they know what they're doing. It's young Santiago Munez who’s stepping up, with only seconds left to play. And he must feel that the hopes of an entire city are resting on his shoulders.
Harmision: Come on, come on, come on.
Harmision’s mother: And I thought you didn't even like football.
Harmision: I know.
Commentator: Unbelievable. Newcastle's newest and youngest player gives the fans a brand-new song to sing.
妙语佳句,活学活用
1. Foul
这里指体育运动中的“犯规”。
2. Free kick
足球里的“任意球”。
3. Header
头球:足球赛中用头顶球来完成的传球或射门。
4. Be in the driving seat
这个片语的意思是“to be in control of a situation 掌有局面的控制权”,例如:The consumer is in the driving seat due to the huge range of goods on the market.
5. Knock the stuffing out of
这个片语也写作 beat / lick the hell / living daylights / shit / tar out of,意思是“Administer a merciless beating to; also, defeat soundly”,例如:The coach said he'd like to beat the living daylights out of the vandals who damaged the gym floor.
Bob knocked the stuffing out of that bully.
He swore he'd beat the tar out of anyone who tried to stop him.
6. Step up
“走出来,走上前来”的意思,例如:Step up to the podium, folks, and I'll show you how it works.
比伯在加拿大被指攻击他人粗心驾驶罪
北京禁止室内吸烟,执行力度存疑
《哆啦A梦》成功刷新动画电影票房纪录
奥巴马总统与德国总理共商两国未来
一张婚礼嘉宾求婚的照片引发的公愤
谷歌与苹果 移动大战方兴未艾
中国需求疲弱拖累铜价走低
前FIFA官员承认受贿 FBI调查世界杯主办权
投资者正在希腊被屠宰
霍金:若无贡献会安乐死
李娜宣布顺利产女,一家三口幸福合影
诺贝尔奖得主的人生故事激发了"美丽心灵"
高考禁止“网络用语”
卡塔尔酋长1.794亿美元拍下毕加索世界名画
微软下月正式推出Win10 盗版用户也可免费更新
为什么要去迪拜打夜场高尔夫
英海边小镇禁男士比基尼
英国王室首次发布小公主照片
"东方之星"搜救工作基本结束 转入水面搜救
土豪妈妈巨资打扮龙凤胎
体坛风暴 谁将是布拉特的继任者
卡梅伦大赞夫人好身材
西方组队遏制俄罗斯难以奏效
加拿大裁定烟草公司须巨额赔偿烟民
新一代iPhone发布日期揭晓 可能不用数字命名
磁铁真的会毁了你的智能手机吗?
高考大日子 世界各地的高校入学考试
冠军教头斯科拉里接任广州恒大主教练
土耳其星期天举行了议会选举
考古学家发现350年前贵妇遗骸保存完好
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |