头发稀少的男士上了年纪以后,经常会把仅有的那几缕头发横着梳开,盖住光滑的头顶。这样的发型在英文里有没有对应的说法呢?

Bar-code hairstyle is a term used by Japanese students to describe a style in which a man’s last few strands of hair are combed across the top of his head, thus resembling a bar-code pattern.
日本学生用bar-code hairstyle来形容男士将头顶仅有的几缕头发梳开盖住头顶的发型,因形状类似条形码而被称为“条形码发型”。
For example:
If she thinks her father, who wears shorts and shades and takes pictures of SMAP for a living, is uncool, how would she feel if he sported a “bar code” hairstyle and pushed papers at the local ward office?
如果她觉得她爸爸穿着短裤、戴着墨镜,靠追拍SMAP的照片谋生一点都不酷,那如果她爸爸梳着条形码发型,整天坐在办公室处理各种文件,她会怎么想?
职场口语:你别得寸进尺了
职场口语:收到和回复函电时的英语口语
职场口语:如何打电话租车?
职场口语:庆功宴上的英文致辞
职场英语:如何拒绝上司
职场口语:夸奖他人或描述自己 英语集锦(下)
外企必备口语:如何接待来家做客的同事
外企英语:不能不会的“10个英语单词
外企必备口语:工作中称呼方面的礼仪
职场口语:出差常用20句的英语口语
职场口语:办公室日常口语对话(2)
职场口语:办公室常用标识语和提示语
职场英语:加班(一)
职场口语:如何转接客户来电(1)
职场口语:我要离职
职场英语:订货
职场口语:在外企office常用的电话英语10条解析
职场口语:办公室里常用的英语口语妙句
职场口语:向上级汇报Reporting To Headquarters:Risky Business
职场口语:对方不在请求稍后回复
职场口语:约时间见面及变更约会日期
职场英语:提醒他人
职场口语:你的同事都喜欢听这些话 不信试试
职场口语:出差用语经典例句
职场英语:英文广告中的句型特色
职场口语:“带薪休假”怎么说
职场口语:部门会议Departmental Meeting
职场口语:你该换工作吗?
职场口语:如何向客户介绍自己
职场口语:一些英语表达 帮助你跟上司沟通
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |