近几年在时尚圈很流行用珠宝或鞋子等配饰来表达自己的个性“宣言”,而这种略显夸张、彰显个性的珠宝也被称为statement jewelry(宣言珠宝)。

Statement jewelry is a jewelry that allows women to define their own style and stand out as individuals. People use accessories, mainly jewelry, to make statements about who they are and what they value.
“宣言珠宝”就是让女人能展现自我风格、傲立群芳的醒目珠宝。人们用饰品(主要是珠宝)来宣告自己的身份和价值观。
Statement jewelry is bold and unique, and it conveys a statement about who the wearer is. By consciously choosing what kind of statement to make, this statement becomes more than just communication to others. It is a statement to oneself, encouraging a person to act the part. In the end, statement jewelry is meant to boost one's confidence.
“宣言珠宝”的设计大胆又独特,鲜明地传达出主人的身份信息。精心挑选“宣言珠宝”的意义不仅在于向他人传达信息,也是对自己的宣言,鼓励一个人去扮演自己的角色。“宣言珠宝”的最终目的还是为了提升主人的自信心。
Statement jewelry is usually big. Chandelier earrings, thick bangles, and bulky pendants are common adornments. Wear only one piece of statement jewelry at a time. When wearing a statement piece of jewelry, choose clothes and other accessories that are pretty calm.
“宣言珠宝”通常都较大。大吊坠耳环、厚重的手镯、大块的吊坠都是常见的“宣言珠宝”。不过,一次只能佩戴一件“宣言珠宝”。在佩戴“宣言珠宝”的时候,所选择的衣服和其他配饰都要相对低调。
国内英语资讯:China to enhance cooperation with Kyrgyzstan under Belt and Road initiative
首款马蹄专用跑鞋面世
哪些大脑秘密,只有神经学家懂
国际英语资讯:French voters brace for decisive round of presidential election
体坛英语资讯:Neymar ordered to stand trial over Barcelona move
《夏洛特的网》第十章
英语四级作文范文:大学生兼职
体坛英语资讯:FIFA lifts Lionel Messi international ban
体坛英语资讯:Chinas winter sports industry ushers in golden age
国内英语资讯:China Focus: Chinas homegrown jumbo passenger jet takes to the sky
四六级8大主题翻译关键词
美文赏析:一颗坚强的心,是生活中最重要的
国际英语资讯:At least 31 dead in school bus crash in Tanzania
Hold court?
英语六级作文范文:出国留学
体坛英语资讯:Zambia to host first Africa Cup tournament for Chinese kung fu
国内英语资讯:Forty five sentenced for deadly Shenzhen landslide
体坛英语资讯:Chinese fans pleased with Yao Mings appointment to FIBA Central Board
2017年6月英语四级作文模板:应用写作型范文
大熊猫“国家公园体制”试点方案通过
川普放宽执行对宗教团体从事政治活动的禁令
想获得女生青睐?那就多吃瓜果蔬菜!
2017年6月英语六级作文范文:一线城市工作利与弊
女王的家臣突然召开紧急会议,要驾崩了吗?
国内英语资讯:Syngentas shareholders accept ChemChina merger offer
《爱乐之城》电影精讲(视频)
一周热词榜(11.26-12.2)[1]-12.2)
'China's Obama' says easier to mimic Trump
西班牙罗宾汉餐厅'劫富济贫'
国内英语资讯:Xinhua editor-in-chief meets Philippine presidential communications secretary
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |