宅在家里很舒服,可惜看不到风景,“汽车茧居族”就可以二者兼得,虽然空间更小了,但是视野变宽了,而且吃喝、工作、打扮、娱乐,一样都不落下。
The carcoons use their cars for working, playing, eating, grooming and other tasks normally performed at home or at the office.
“汽车茧居族”在他们的汽车里工作、玩乐、吃喝、打扮,一切通常在家或办公室做的事情,他们都可以在车上完成。
The word "carcooning" is coined to describe how people increasingly outfit their cars for comfort, entertainment and productivity. Phone systems are built in. New stereos pull in satellite radio broadcasts and play MP3 files downloaded from the Internet.
“汽车茧居”的诞生是因为人们把自己的车装备得越来越舒适,越来越适合娱乐和工作。汽车里内置了电话系统。新装的音响可以播放卫星广播和从网上下载的MP3文件。
Games begin not with a bang, but a Tweet
Libya's Olympic chief kidnapped
Capital issues fresh warning of rain
UK: 3,500 more troops assigned to Olympics
Astronaut heroes are homeward bound
The real home of the Games
Midtown Manhattan penthouse on sale for $100m
Feuding couples lead rise in online slander
Golden moments may be fewer in London
Internet savvy voters targeted on social media
Chinese beauty takes Miss World crown
Temple sued by daughter of monk
Rescued fishing vessel heads to Tanzania
Robots? Nope - just really good athletes
Investment in US 'set for record year'
Top court upholds Obamacare centerpiece
US-Philippines drill fuels tension
Monsoon floods in India kill 81, displace 2 million
Russia mourns flood victims
Newspapers warned over nude photos of Prince Harry
What do you think of this weather?
Olympics to test London's subway
Clinton on landmark visit to Laos
Bombing strikes Assad's inner circle
Street performers will soon gain legal status in Shanghai
Most wanted Nazi suspect found in Budapest
Hostages finally come home
Shopping marathon in store at Olympics
Tight security on an Olympic scale
Japan calls ambassador back for day
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |