“脑子”这个词在中文里用处不少,我们可以说一个人have brains“有脑子”,也就是说这个人有想法;我们也可以说一个人have not a brain in one’s head“没脑子”,那就是说这个人想法太简单、太单纯。还有一类人我们可以说他们“死脑子”或“死脑筋”,意思是说这类人思想不灵活,不肯接受新事物。在英文里,就叫ROM brain。
ROM brain refers to a person who refuses to accept input and ideas from other people. It may also be someone who spews ideas and opinions but can't seem to accept input from the outside world.
“只读型大脑”指那些拒绝接受别人劝告或想法的人(相当于我们常说的“死脑筋”),也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。
This idea stems from the computer term ROM (commonly known as read-only memory), a storage media where data cannot be modified, at least not very quickly or easily.
“死脑筋”之所以叫“ROM brain”是因为ROM在电脑术语中意为只读,存储在这一类别存储媒介的数据一般是无法修改的,至少不能快速或轻易被修改。
For example:
He is not willing to take in any new ideas. A ROM brain indeed.
他不愿意接受任何新思想,是个地道的“死脑筋”。
马戏团(The Circus)
我的家乡(My Home Town)
中学英语作文常用的52个经典句型
一件难忘的事情(An Unforgetful Thing)
回忆初中生活(Four years' school life)
浅谈体育(Talking about Having Sports)
关于北京申奥成功的看图作文
我的房子(My Flat)
渴望不考试(Desire for No Examination)
妈妈的微笑(Mom’s Smile)
穿校服的利与弊(Advantages and Disadvantages of Wearing school uniforms)
小孩子为什么说谎?(Why Do Children Tell Lies?)
我童年的甜美回忆(Pleasant Memory of My Childhood)
我们的班长(Our Monitor)
为了自己好(Giving for Your Own Good )
孩子的独立教育
我未来的打算(My future plan)
微笑(Smiling)
早起(Early Rising)
天气预报(Weather Forecast)
保护我们的城市(Saving Our City)
高中生怎样选择大学(Study in a Big University or a Small One )
烟花(Fireworks)
暑假生活的一天(A Day in My Summer Vacation)
田间劳动(Students Working in the Fields)
彩票的利弊(The Lottery Does More Harm than Good)
中考英语满分作文两篇
我的梦想(My Dreams)
我的座右铭(My Motto)
关于春节放鞭炮的英语作文
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |