一般人自拍都喜欢以美丽的景色作为背景,但是突尼斯市民却反其道而行之,以垃圾为背景自拍,而且这一做法还相当流行,一起来看看rubbish selfie的由来吧!
A rubbish selfie is a selfie taken against the background of rubbish. A selfie is usually designed to portray its subject in a positive light, but Tunisian citizens are subverting that idea by taking photos with rubbish.
“垃圾自拍”就是以垃圾为背景进行的自拍。自拍通常是为了塑造主角的美好形象,但突尼斯市民却来了个大颠覆,和垃圾一起拍照片。
A Tunisian journalist asked people on Facebook to use selfie to draw attention to piles of rubbish littering the nation's streets. He started a Facebook page exclusively for the “rubbish selfie”. More than 12,000 people have "liked" it and many people have sent in pictures of themselves on rubbish-strewn streets.
一名突尼斯记者在Facebook上请大家用自拍照来引起政府对遍布全国街道的垃圾的注意。他还为“垃圾自拍”专门创建了一个Facebook主页。超过1.2万人点了“赞”,许多人上传了自己在堆满垃圾的街道上的自拍照。
奥斯卡提名演员将加入《纸牌屋》第五季
中央文献术语:国民经济篇
Record的用法
林语堂先生教你翻译
故事里的人生感悟
Pakistan PM convicted of contempt
学“习”时间:2013-2016习近平G20演讲“话创新”
Free testing for PM2.5 in Shanghai
小学英语作文之儿童节礼物
少儿英语阅读之我的爱好
十三五规划术语英译:共享发展篇
One too many? Try Hangover Heaven in Vegas
Death camp exhibit opens in Shanghai
Ex-soccer chief stands trial
Attack against Chinese students on Australia train prompts fury online
各种不同假期的英语表达
Sweden offers example of social welfare
少儿英语寓言故事之动物
中西方鬼节词汇
让人更智慧的三句话
戴望舒《雨巷》英译赏析
年收入12万以上为高收入人群?
部分节日的英语说法
'Seven of spades' turns himself in
城会玩:外国网友模仿川普评电影
英语小故事之鸡蛋在哪里?
Time's 100 most influential list includes Chinese
看灰姑娘,学英语
Ads to appear on book covers
Illegal immigrants return to Mexico
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |