毕业求职的简历上,那些证书、成绩单等等都是对专业技能的认证,属于“硬技能”;而在“自我评价”那一栏写下的“性格外向、勤劳肯干”等语句就属于对“软技能”的描述了。
Soft skills is a sociological term relating to a person's "EQ" (Emotional Intelligence Quotient), the cluster of personality traits, social graces, communication, language, personal habits, friendliness, and optimism that characterize relationships with other people. Soft skills complement hard skills (part of a person's IQ), which are the occupational requirements of a job and many other activities.
“软技能”是一个社会学术语,指一个人的情商(EQ)、个性特征、社交礼仪、沟通能力、个人习惯、友好程度、以及处理人际关系的乐观态度。“软技能”是对“硬技能”的补充,后者是就业和其它活动中必须具备的一项技能。
Soft skills are personal attributes that enhance an individual's interactions, job performance and career prospects. Unlike hard skills, which are about a person's skill set and ability to perform a certain type of task or activity, soft skills relate to a person's ability to interact effectively with coworkers and customers and are broadly applicable both in and outside the workplace. It has been suggested that in a number of professions soft skills may be more important over the long term than occupational skills.
“软技能”是能够对个人的社交、职业表现以及事业前景有促进作用的个人素质。“硬技能”多与一个人完成某项任务的专业技能和能力相关,而“软技能”则多指一个人与同事和客户有效沟通的能力,在职场内外都有广泛的用武之地。有人认为,从长远来看,“软技能”在一些职业领域的重要性要高于“硬技能”。
雅思口语答题的参考:friend
雅思口语题目的汇总
阅读问题雅思官方的解释(英)
听力十大题型解题的指南五
2004年11月13日雅思写作的真题
雅思写作真题
真题回忆:12月9-10日口语的回忆
雅思退休考官总结的近期的口语题
雅思考试高分阅读的三步走及解题攻略
雅思口语的经典问题20句
雅思写作素材库:老年人口的问题
雅思听力考试十大题型的汇总
《剑桥雅思考试全真试题解析2》的难句
试题实例解析雅思听力十大黄金的原则
雅思口语中常见的15个问题
作文题目要求的明确化
雅思口语答题的参考:Sports,Hobby
雅思阅读的技巧:把握主题
雅思考试作文的审题的技巧
在备考雅思时需要注意的问题
7分范文:住房问题的解决之道
雅思考试7大类阅读题型全方面的剖析
雅思口语答题的参考:music
雅思范文
“无词阅读法”对于完成题目的直接的效果
IELTS写作考试初级的两道训练题
雅思作文的真题:动物实验是否必要
雅思考试面试问题的综合
10月18日大作文题目的回忆
雅思写作真题的总汇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |