愚人节是一个以整人为乐的节日,于是有的人为了不想当“愚人”,处处提防,甚至发展成了April Fools paranoia(愚人节妄想狂),在那天谁的话也不相信,就怕被捉弄。

When someone is so obsessed by April Fools, they don't trust anyone and don't believe in anything on that day. This is called “April Fools paranoia”.
如果一个人特别在意愚人节,他们在那天就不肯相信任何人和任何听到的事情。这就是“愚人节妄想狂”。
Example:
-Hey man, wanna go see a movie tomorrow?
-Haha, I see what you did there, you almost had me!
-Dude, stop with this April Fools paranoia, I'm serious!
甲:老兄,明天想去看电影吗?
乙:哈哈,我知道你想干嘛,你差点骗倒我了!
甲:拜托,别再做“愚人节妄想狂”了,我是认真的!
Washington to remain focused on Asia-Pacific
Japan calls ambassador back for day
Feuding couples lead rise in online slander
Seventeen partygoers 'found beheaded' in Afghanistan
Street performers will soon gain legal status in Shanghai
What do you think of this weather?
Newspapers warned over nude photos of Prince Harry
Air China flight returns to Beijing over false threat
Yeah! She Won
Colors of the Life
Clinton to discuss wide range of issues during China visit
It's not doping that wins races, Sun says - it's lots of hard work
Internet savvy voters targeted on social media
Curiosity of a girl lands on Mars
Burn the bridge?
Mine blast death toll rises to 44
Midtown Manhattan penthouse on sale for $100m
Robots? Nope - just really good athletes
Games begin not with a bang, but a Tweet
ROK-Japan dispute worries US
Most wanted Nazi suspect found in Budapest
Hostages finally come home
Adidas to open 600 more stores
Drivers at fault in tragic accident
Gold-trading ring took in billions
The real home of the Games
Capital issues fresh warning of rain
Syrian PM defects to opposition
Chinese frigate safely refloated
Rescued fishing vessel heads to Tanzania
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |