In order to suppress those who were against her, Wu Zetian, the empress of the Tang Dynasty (-), appointed a few merciless(残忍的) persons to be judges. Two of them were extremely brutal; one was called Zhou Xing and the other was called Lai Junchen. They killed many upright civil and military officials as well as ordinary people by framing up cases against tham and by administering inhuman corporal punishment to them.
Once, Wu Zetian received a letter which informed against Zhou Xing. The letter aside that Zhou Xing was plotting a rebellion in collaboration with others. Wu Zetian was furiously angry when she read the letter, and immediately ordered Lai Junchen to deal with the case severely. Hearing the order, Lai Junchen had misgivings about it. He knew that Zhou Xing could not be forced to tell the truth merely by using a letter informing against him because he was very sly and crafty(狡猾的). Lai Junchen also knew that he would not be for given if he should fail in dealing with the case, because the empress would certainly blame him and punish him. How could he solve the problem then? He turned the problem over and over in his mind, and finally thought out a "brilliant scheme".
Lai Junchen had a sumptuous(奢华的) feast prepared, and invited Zhou Xing to his home. The two of them urged each other to drink, and they talked while drinking. After the wine had gone round three times, Lai Junchen pretended to sigh, "When Ihandle cases in ordinary times, I often com across prisoners who stubbournly refuse to admit they are guilty. I wonder if you have any effetive measures." Hearing this, he took a sip of the wine. Lai Junchen immediately pretended to be very earnest, saying, "Oh, please do tell me at once." Smiling insidiously(阴险地), Zhou Xing said, "Get a big vat, scorch it hot with charcoal fire all around, and then let the prisoner come into the vat. Will the prisoner fail to make a confession of his crime?" Hearing this. LaiJunchen nodded his head in approval repeatedly. He then ordered his subordinates to bring a big vat, and had a charcoal fire lit all around it as Zhou Xing had said. He then turned to Zhou Xing and said, "Someone in the imperial court has informed against you, saying that you are plotting a rebellion. The empress has ordered me to deal with the case severely. So I beg your pardon, but would you kindly step into the "Someone in the imperial court has informed against you, saying that you are plotting a rebellion. The empress has ordered me to deal with the case severely. So I beg your pardon, but would you kindly step into the vat?" Hearing this, Zhou Xing dropped his wine cup to the ground and the cup broke with a crash. Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
This story appears in A General History as a Mirror of Past Events by Sima Guang of the Song Dynasty. From this story, people have derived the set phrase "kindly step into the vat -- try what you have devised against others".
2018年牛津译林版8A英语第一次月考专题练习—首字母填空
2018年江苏滨海县五汛中学初二下第二次月考英语试题
2018年江苏如皋市外国语学校初二上第二次月考英语试题
2019-2020天津新四区示范校高二英语上学期期未试卷答案
2018年湖南长沙市周南集团初二上第三次月考英语试题
2018年牛津译林版8A英语第一次月考—所给词的适当形式填空
2018年河北省人教版初二下3月月考英语试题
2018湖南衡阳市船山实验中学初二下第一次月考英语试卷
2018年牛津译林版8A英语第一次月考专题练习—句型转化
2018安徽淮北市实验学校初二下第一次月考英语试题
2018江苏建湖汇文实验学校初二下第一次月考英语试题
2018甘肃酒泉市新苑学校初二下第一次月考英语试卷
2018年上海市川中南校初二3月月考英语试题
2018甘肃省宁县和盛初级中学初二上第一次月考英语试题
2019-2020湖南A佳高二英语上学期期未试卷答案
2018年牛津译林初二上第一次月考英语试题
2018年牛津译林版8A英语第一次月考专题练习—完成句子
2018安徽埇桥区初二下第一次月考英语试题
2019-2020河北大名一中高二英语上学期期未试卷答案
2019-2020陕西省洛南中学高二英语上学期期未试卷答案
2018江苏姜堰市第四中学初二下第一次月考英语试题
2018广州市第二外国语学校初二下月考英语试题
2018内蒙古呼和浩特市第十一中学初二下3月月考英语试题
2019-2020陕西省洛南中学高二英语上学期期未试卷
2018甘肃民勤县新河乡中学初二下第一次月考英语试题
2018黑龙江肇源县初二上第一次月考英语试试题
2018年江苏南通市启秀中学初二下第二次月考英语试卷
2018甘肃陇南市成县育才中学初二下第一次月考英语试题
2019-2020天津新四区示范校高二英语上学期期未试卷
2018湖南长沙市青竹湖初二下第一次月考英语试题
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |