当男人背着自己的老婆偷情被发现,为了平息妻子的怒火,男人会给妻子买一份贵重的礼物,这就是“科比求和礼物”——Kobe Special。
Kobe Special is a large gift a man gives to his wife to appease her after he's had an affair. After sleeping with another woman, Kobe Bryant bought his wife a ring that cost as much as a large house.
“科比求和礼物”指男人在发生婚外情后送给妻子的贵重礼物。球星科比•布莱恩特在出轨后,给妻子买了一枚价值相当于一个大房子的戒指。
Kobe Special is also known as a "house on a finger" when the jewelry in question is an outrageously expensive ring.
如果丈夫给妻子买的求和礼物是贵重无比的戒指,也可以称之为“手指上的房子”。
Example:
Man: “I have to run to Zales to get a Kobe Special."
Friend: "What's that?"
Man: "A house on a finger."
男人:我得赶快去Zales珠宝店买个“科比求和礼物”。
朋友:你打算买什么?
男人:手指上的房子。
如何提高英语口语
2011年实用口语练习:各种哭的说法(一)
2011年实用口语练习:同性恋的种种
2011年实用口语练习:5=击掌?
2011年实用口语练习:睡或不睡
2011年实用口语练习:In the bookstore 在书店里
2011年实用口语练习:英语客套话
2011年实用口语练习:各种睡不着
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
2011年实用口语练习:At the post office 在邮局
2011年实用口语练习:今日事今日毕
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
2011年实用口语练习:不得不分
2011年实用口语练习:课余阅读
2011年实用口语练习:各种哭的说法(二)
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
英语口语-商业信函用语引言
2011年实用口语练习:不只是裸露这么简单
2011年实用口语练习:别想宰我,我识货
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
男生女生:我们可以只当朋友吗?
2011年实用口语练习:与天气有关的口语(下)
2011年实用口语练习:“挑刺儿”
如何用英语表达“原来啊…”
2011年实用口语练习:今天我做东
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
9句狠话教你怎么用英语让人“滚开”
英文各种各样的“钱”你都认识么?
英文结婚短信祝福语
2011年实用口语练习:生活奢华的猪
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |