现在的上班族好不容易放个长假,都会安排一大堆活动,然后盼星星盼月亮地期待假期的到来,但往往失望地发现,假期总是转瞬即逝,想玩的也没玩够,这在外国被称为“圣诞节综合症”。
When you are looking forward to something constantly, to the point of obsession, it will cause the actual event to seem short and dull in comparison. This is called “Christmas Syndrome”.
你一直盼望某事的到来,甚至到了狂热的程度,结果这件事真的发生了,反而显得又短暂又无趣。这就是“圣诞节综合症”。
Example:
He's been counting down the days since July, and has came down with a bad case of Christmas Syndrome.
他从七月份起就开始数着日子盼望圣诞节的到来,结果郁闷地发现圣诞节过得如此匆匆,也没什么意思。
2017年6月英语六级作文答案:试卷三【读技校还是大学】(新东方版)
2017年6月英语六级作文答案:试卷一【国内还是国外读大学】(文都教育版)
国际英语资讯:Spotlight: U.S. Supreme Court mulls Trumps travel ban, but decision remains unknown
2017年6月英语六级作文答案:试卷三【读技校还是大学】(文都教育版)
国际英语资讯:Hard work begins Monday, says Brexit minister on eve of talks with EU
国内英语资讯:China Focus: Mainland committed to cross-strait exchanges: top political advisor
伦敦大火已致12人死亡 各方情况汇总
国内英语资讯:Cross-Straits tech fair opens
国内英语资讯:China eyes closer BRICS cooperation
国际英语资讯:7 bodies found following collision between U.S. destroyer, container ship off Japan: media
我国将建设绿色金融改革创新试验区
国际英语资讯:Queen Elizabeth II talks of nations sombre mood in her birthday message
2017年6月英语六级作文答案:试卷一【国内还是国外读大学】
罗马出台喷泉保护令 在附近吃喝将被罚
2017年6月英语六级作文答案:试卷一【国内还是国外读大学】(新东方版)
国际英语资讯:Flights suspended in Germanys Stuttgart airport over false bomb alarm
国内英语资讯:Top political advisor stresses 1992 Consensus in cross-strait relations
全球三分之一人口超重 美国成年肥胖人数最多
2017年6月英语六级作文真题:试卷三【读技校还是大学】
体坛英语资讯:Inter Milan join battle for Brazilian teenager Thiago Maia
国内英语资讯:Feature: Chinese companies powering Ethiopias ambition to become Africas manufacturing h
国际英语资讯:Indonesia, Malaysia, Philippines launch joint patrol to prevent militants from crossing sea
2017年6月英语六级作文答案:试卷三【读技校还是大学】
国内英语资讯:Chinese premier extends condolences to Merkel over death of former German chancellor
快乐的时刻 The Happy Moment
大学新生入学前必做功课:网络资料“大扫除”
国内英语资讯:Mainland official encourages cross-strait youth communication
如何对 “放弃” 说不!
国际英语资讯:News Analysis: Historic abstention levels put legitimacy of future French assembly into ques
体坛英语资讯:Guangzhou Evergrande snatches nine straight CSL wins
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |