现在的上班族好不容易放个长假,都会安排一大堆活动,然后盼星星盼月亮地期待假期的到来,但往往失望地发现,假期总是转瞬即逝,想玩的也没玩够,这在外国被称为“圣诞节综合症”。
When you are looking forward to something constantly, to the point of obsession, it will cause the actual event to seem short and dull in comparison. This is called “Christmas Syndrome”.
你一直盼望某事的到来,甚至到了狂热的程度,结果这件事真的发生了,反而显得又短暂又无趣。这就是“圣诞节综合症”。
Example:
He's been counting down the days since July, and has came down with a bad case of Christmas Syndrome.
他从七月份起就开始数着日子盼望圣诞节的到来,结果郁闷地发现圣诞节过得如此匆匆,也没什么意思。
中美贸易的十个真相
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Chinas trade growth weathers US tariff headwinds
Love Love Love 爱
国际英语资讯:Morocco keen to cement partnership with ASEAN
Protection and Rescue of Tourist Attractions 旅游景点的保护和拯救
国内英语资讯:China decides to impose additional tariffs on 16 bln USD of U.S. imports
How to Get Along With Your Roommates? 如何和室友相处
体坛英语资讯:Leipzig crush BK Haecken 4-0 in UEFA Europa League qualifications
Approaches to English Learning 英语学习方法
揭秘:世界上最臭的东西是什么?
多家德国汽车公司与中国展开合作
你的猫有多聪明
国际英语资讯:U.S., Turkish senior diplomats meet amid Brunson brawl
北京双胞胎女孩青岛溺亡
国际英语资讯:Britains chances of quitting EU with no deal is 60-40, says trade chief
国际英语资讯:German citizen arrested for alleged spying on mosque
体坛英语资讯:Australian Scott wins fifth stage of Tour of Qinghai Lake
国际英语资讯:Russia, Central Asian allies to hold drills in Tajikistan near Afghan border
人生第一笔工资 怎么花才最有意义?
棒球在台湾意味着什么?汗水,热闹和身份认同
Is It Good For Kids to Take Lessons After School 课后补习是否对孩子好
体坛英语资讯:Ferguson sends first public message since brain haemorrhage (updated)
国内英语资讯:Chinese premier meets UNGA president-elect
体坛英语资讯:Morocco to host first Spanish Super Cup held outside of Spain
我国13部门联合出手整治骚扰电话
奥运10周年:北京冬奥会,这些场馆将“华丽蜕变”
英国放弃医护植物人合法化 家属同意后可停止供食
体坛英语资讯:Durant loves LeBron James move to Lakers
体坛英语资讯:Atletico Madrid sign Portuguese internationl winger Martins
整容级别化妆术!这位中国妹纸又震惊了外媒
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |