小孩子为什么这么喜欢听老师的表扬呢?因为老师表扬他们的时候给他们吃了“自我华夫饼”,不过这种华夫饼也不能吃太多,吃多了就会变成人人讨厌的自大狂。
Ego waffles are “waffles made out of ego” which are usually consumed by narcissistic people in order to sustain a delicate ego. Everybody enjoy ego waffles.
“自我华夫饼”是“用自我做成的华夫饼”,自恋的人为了保护自己脆弱的自尊心而常常“食用”这种“饼”。人人都喜欢吃“自我华夫饼”。
Compliments are the most common ego waffles that people eat. An ego waffle from time to time can boost one’s confidence, but too much ego waffles will turn you into an egomania.
赞美是最普遍的“自我华夫饼”。偶尔吃一块“自我华夫饼”可以增强一个人的自信心,但是吃得太多就会变成自大狂。
Example:
That woman is so full of herself, I'll bet she ate ego waffles for breakfast.
瞧她那个自高自大的样儿,我打赌她早饭一定吃了“自我华夫饼”。
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第7讲 精研提纲材料,轻松驾驭提纲作文(牛津译林版)
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错29
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错3
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错20
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错27
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:81
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第8讲 揣摩图画内涵,从容掌控图画作文(牛津译林版)
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第4讲 巧妙遣词造句,实现升级策略(牛津译林版)
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错19
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:80
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错14
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错2
山东省高密市第三中学2016届高三(创新班)政治一轮复习学案:必修一第三课第二框《树立正确的消费观》(人教版)
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:83
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错5
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第10讲 发挥合理想象,灵活阐释开放作文(牛津译林版)
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:79
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错7
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错30
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错16
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错6
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错28
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错32
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错8
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:82
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错10
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错18
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第5讲 完美衔接过渡,编织流畅作文(牛津译林版)
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错25
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错23
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |