When Chen Xiang served as the head of the Pucheng county, Fujian province in Song Dynasty, he once arrested a group of suspects, but could not tell which one was the thief.
He called together all the suspects and told them, "A bell in a temple can tell who is the thief, and it is very sensitive. Later, all of you must touch the bell, and if the bell rings, then the one who touched it is the thief." He then secretly ordered people to carry the bell here and painted it with black ink, and covered it with a cloth. Then he ordered those suspects to touch the bell one by one.
After doing this, he checked the palm of all the suspects and interrogated the only one whose palm hadn't been blackened. This suspect turned out to be the thief. Because he feared that the bell would ring, he did not dare to touch the bell.
宋朝陈襄在福建蒲城做县令时,县尉抓了一批嫌疑犯,但不能确定其中谁是小偷。
陈襄将这些嫌疑犯召集到一起,告诉他们说:“某寺庙里的一口钟能验明谁是盗贼,非常灵敏。待会儿你们每个人都必须摸一下,若是钟被摸响了,那么,这个人就是小偷。”又密令衙史将钟抬来,抹上墨汁,围上布帷子,命令嫌疑犯逐一将手伸进帷布摸钟。
事后检查每个人的手掌,对唯一没有染黑即没有摸钟的那个人进行审讯,果然这个人就是小偷,因为他害怕钟真的会被摸响,因而不敢伸手接触钟臂。
TempleFair(庙会)
英语脑筋急转弯你能猜出几个
为什么人夜晚睡觉不会口渴
李白《静夜思》9种英译版本欣赏
生命中有些美好永不消逝(双语图文)
剩男剩女们的生活悲喜剧
过好元宵节要知道的7件事
窗花
真爱是什么?
无言的父爱
爆冷的三字经英文翻译版
双语美文:六个字母读完母亲一生(图文)
Theoriginof"nian"(年的来历)
教师节英语祝福语
GeneralHouseCleaning(大扫除)
2010年惨遭封杀的英语词汇
小熊维尼的人生哲学教你如何为人处事
如何开发你的智慧
兵家三十六计的英文表达
论获得成功OnAchievingSuccess
放慢我们的脚步
情人节必备经典英文情诗
英文小诗:愿天使永远在你身边
什么人具备百万富翁的潜质
双语美文:追忆似水年华(图文)
别用未来逃避现在(双语图文)
富豪的十大经典人生定律(图文)
OnMotesandBeams微尘与栋梁
有种旅行叫作人生(双语美文)
教师节祝福语集锦
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |