我们一定都看到过那些诱人的食物照片,有色泽鲜亮的新鲜蔬菜、丰盛的樱桃派还有金黄诱人的烤火鸡。这些图片总是常见于食谱和杂志中,让我们相信如果我们按照食谱去做我们也能制作出如此美味的大餐。这种看上去让人垂涎欲滴的图片就叫作food porn。
Food porn refers to images of food that looks delicious. “We first eat with our eyes”, as the saying goes, and it really seems to be true. Restaurants, television advertisements, billboards and more use the images of food to awaken our taste buds.
“食色图片”指的是那些看上去很美味的食物的图片。俗话说:“视觉是品尝食物的第一感官”,这话看来确实不假。餐馆、电视广告、户外广告牌等等都利用食物图片来唤醒我们的味蕾。
Ever wondered how food looks so appetizing in restaurant and magazine photos? Actually, advertised foods rarely look exactly like the real food they’re selling. For example, to make a photo of a hamburger that looks delicious, food stylist may use glue to cover the bun methodically with sesame seeds.
你是否曾经讶异于为什么餐馆和杂志图片上的食物看起来如此美味可口?事实上,广告上的食物和真实食物几乎不可能一个样。举个例子,为了让图片上的汉堡包看起来很美味,食物造型师会在面包上用胶水整齐有序地粘上一粒粒芝麻。
贝卢斯科尼豪宅藏地下洞穴 似007电影场景
美国打造百年星舰计划 宇航员将有去无回
丹麦幼儿园新政鼓励家长“造人”
婴儿向父母学习幽默 一岁就有幽默感
十二星座暑期休假小贴士(上篇)
做最特别的自己 Be Yourself And Stay Unique
阿里云移动操作系统中国市场叫板安卓
十二星座对心上人说的情话
瑞银职员举报逃税 坐牢两年获1亿美元
911后:鲸鱼欢乐、孩子悲伤
奥巴马接受民主党提名 自比罗斯福
中秋节月饼包装价格在月亮之上
手套 Gloves
重拾欢乐旧时光:孩子教给我们的15个快乐小秘诀
美国特种兵大比拼 三角洲军团 vs 海豹突击队
Best four years:泰勒•斯威夫特催泪新单《Ronan》背后的故事
哈佛部分涉嫌作弊学生选择休学
明星支招:如何让照片中的自己更美
大学时光不能虚度:给大学生活的5条宝贵建议
甩掉旧习惯并不难:改变习惯五步走 你到哪一步了?
你是天生的大英雄吗?
研究:成功的美国总统都患有同一种精神缺陷
云南彝良发生5.7级地震 已致80人遇难
人生格言美句:感谢生命里曾出现的那些人
十二星座对浪漫之吻的不同体验
求振作?自助者天助也
你该怎么上大学?
多多运动身体好:5种方法挤出时间去运动!
法国约会网站:男人上货架 女人随便挑
最让英国人脸红的50个尴尬瞬间
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |