各类社交媒体让每个人都成为信息发布者,这让我们有了更丰富的信息来源,当然,这也意味着会有不少虚假信息会混迹其中,扰乱我们的生活。
A digital wildfire is essentially a false rumor that spreads very rapidly in the online universe, typically through social media. It's a piece of misleading information that can rip through the public consciousness at breakneck speed, and the ramifications can be serious, even potentially dangerous.
Digital wildfire就是在网络上,尤其是社交媒体中,迅速传播的虚假言论,即“网络谣言”。这种言论是一种误导性的信息,能够以极快的速度攻破公众观念,其导致的结果可能会很严重,甚至有潜在危险性。
The concept underpinned by the expression digital wildfire is also sometimes described as simply digital misinformation. The metaphor of fire seems much more appealing however, aptly comparing the damage caused by the spread of misleading facts to the trail of destruction left in the wake of a wildfire. (Source: macmillandictionary.com)
“网络谣言”另外一个比较低调的说法是digital misinformation。不过,用火来做比喻似乎更加引人注意,而且这个说法巧妙地将传播误导性事实带来的破坏性结果比作野火烧过后留下的残迹。
娱乐资讯: Lohan goes from pretty kid to party girl
娱乐资讯: Catherine Zeta Jones food obsessions
娱乐英语资讯:Martin and Paltrow name Pegg as godfather
娱乐资讯: Spears, Federline are divorced
娱乐资讯: Katie Holmes playdate with her mini-me daughter
娱乐英语资讯:Mel B enlists Posh to design sexy frocks
娱乐资讯: Gore and Diaz team up for climate contest
娱乐英语资讯:Jessica Alba reveals fond of downing bottles
娱乐英语资讯:Brangelina ready for fifth child
娱乐资讯: Jessica Alba and Cash Warren split
娱乐资讯: Potter star keeps mum about birthday
娱乐英语资讯:Witherspoon had panic attacks after divorce
娱乐英语资讯:Celebs at the 59th Primetime Emmy Awards
娱乐英语资讯:Kylie emerges with a new single and dazzling make-over
娱乐英语资讯:Nicole Rucgue, Joel Madden to wed after birth
娱乐英语资讯:Lindsay Lohan to be freed from rehab this week
娱乐英语资讯:Hilton wants to name first child London
娱乐英语资讯:Charlotte Church names her baby girl
娱乐资讯: Keira Knightley - the new face of Chanel
娱乐资讯:Lindsay Lohan polled Biggest Showbiz Party Animal Ever
娱乐英语资讯:41-year old Halle Berry pregnant with first child
娱乐英语资讯:Rod Stewart bans daughter from modeling undieworld
娱乐英语资讯:New curvier Nicole Richies beach life
娱乐资讯: Brangelina top list of pricey photos
娱乐英语资讯:Brad Pitt ready to rumble in boxing movie
娱乐英语资讯:The supermodel is dead, says Claudia Schiffer
娱乐资讯:Lindsay Lohan polled Biggest Showbiz
娱乐英语资讯:Wedding bells not far off for Pamela Anderson
娱乐英语资讯:Wood plans to cover up Beatles tattoo
娱乐资讯: Hayek named Hollywoods sexiest celeb
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |