参加聚会时,如果有事要先走,一般都会跟主人打声招呼再走。但有些人为了避免客套,或者不想因为自己的离开而引发更多客人离开,所以选择悄悄溜走。

Ghosting — aka the Irish goodbye, the French exit— refers to leaving a social gathering without saying your farewells. One moment you're at the bar, or the house party, or the Sunday morning wedding brunch. The next moment you're gone, in the manner of a ghost. (Source: Wordspy)
Ghosting,也叫爱尔兰式告别或法式告别,指没有跟任何人告别就离开某个社交活动的行为,即“不辞而别”。前一分钟,你还在酒吧、家庭聚会或周日早间的婚礼早午餐桌边,下一分钟你就不见了,像鬼魂一样无影无踪。
For example:
Where is Julie? Is she ghosting on us again?
朱莉去哪儿了?她又不辞而别了?
中华民俗之新年必做的事和禁忌
海归回国就业遭遇“水土不服”
怎样吃才能既省钱又健康
男生给女生送新年礼物要注意什么?
没有PS,只有巧合与拍摄(2)
2017年最值得去的45个地方 伯明翰入围
法国奇谈:体重合格 毕业会考加分?
地球为什么是圆的?
记得问自己:我在做什么?为什么做?
大学教授贫富差距拉大
酸甜咸苦鲜 舌头还有“第六感”?
禁忌背后的心理
未来目标 攻克五种癌症
龙年纪念邮票是条怎样的中国龙?
《城管来了》:北京城管出书“正名”
调查:1/4的人曾盲目“短信调情”
宝宝学习语言:既听声又“读唇”
想涨工资? 学学谈判的技巧吧
中国多家卫视停播近百档娱乐节目
信不信由你:2017会便宜的12样东西
妻子“插足”丈夫朋友会影响性生活
龙年说龙:各种不同的中国龙
史上最长寿组合 神话三月回归!
伊朗抵制西方文化 禁售芭比娃娃
同性恋是最好的父母?
春节“恐归族”:回家过年你怕了吗?
意大利邮轮触礁 船长弃船逃生被捕
热恋亲吻鱼拒绝两地分居
春节英语对联盘点
办公室禁忌话题:不能和同事说的秘密
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |