In the past, someone said: "The pear is good for the teeth, but bad for the spleen; the date is good for the spleen, but bad for the teeth."
A young man heard this, thought it over for a long time and said: "Then, when I eat a pear, I'll keep it in my mouth and chew it with my teeth, but won't swallow it, so it will not do any harm to my spleen. When I eat a date, I won't chew it, but will swallow it whole, so it will not do any harm to my teeth."
When people heard this, they jeered1 at him: "You are swallowing a date whole!"
从前,有个人说:“吃生梨对牙齿有好处,但是会伤脾;吃红枣对脾有好处,但是会损害牙齿。”
一个年轻人听了这句话,想了很久,说道:“那我吃生梨的时候,就含在嘴里,用牙齿咀嚼,但是不往肚里咽,它就损伤不了我的脾。吃枣的时候,我把它整个儿吞下去,不去咀嚼,这样就不会损害我的牙齿了。”
人们听了他的话,讥笑说:“你这是在囫囵吞枣啊!”
江苏2012年下半年PETS考试准考证9月1日起打印
北京2013年上半年公共英语考试准考证打印时间
2013年6月8日雅思考试成绩查询入口开通
教育部考试中心雅思网考报名网站查分入口
8月9日雅思考试成绩查询时间开放
全国外语水平考试成绩单(证书)补办流程
江苏无锡市2011年9月全国英语等级考试证书领取
2013年6月15号雅思考试成绩查询28日开放
江苏无锡2012年3月公共英语合格证书领取通知
浙江北仑区2012年3月公共英语合格证书领取
湖南大学2014年5月(PETS-5)合格证发放通知
广东外语外贸大学2011年9月(PETS)证书领取通知
2014年8月16日雅思考试成绩查询开放
大连外国语学院2012年3月公共英语证书领取
北京2014年上半年公共英语考试准考证打印时间
北京2012年6月公共英语五级成绩单及证书领取
2013年6月22日雅思考试成绩查询入口开通
2013年10月10日的雅思考试成绩查询入口
2014年8月9日雅思考试成绩查询时间
北京2013下半年公共英语等级考试准考证打印时间
8月2日雅思考试成绩查询时间开放
湖南2011上半年公共英语合格证书领取通知
2015年12月19日雅思考试成绩查询时间
大连外国语大学2014年5月(PETS-5)合格证发放通知
2013年6月15日雅思考试成绩查询入口开通
山峡大学2015年3月英语等级考试pets准考证领取
厦门大学2012年3月公共英语考试证书领取
深圳大学2011年9月英语等级考试(pets)证书领取通知
辽东学院2015年3月公共英语等级考试准考证领取
2012年上半年山西公共英语考试成绩查询时间
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |