逛商场的时候会觉得挂在货架上的衣服每一件都很好看,可是穿在身上一看,又好像不是那么回事。你知道吗,这其实就是衣服的hanger appeal(衣架魅力)。
Hanger appeal refers to the attractiveness of a garment when viewed on a hanger (rather than being worn). A garment has hanger appeal if it looks good "on the rack" and would entice someone to look more closely, and perhaps try it on and buy it.
“衣架魅力”指一件衣服挂在衣架上(而不是穿在身上)时候展现出来的吸引力。一件衣服如果有“衣架魅力”,就会吸引人们走近细看,可能还会试穿,然后买回家。
For example:
Girl, these tops don't have hanger appeal. They don't look good 'til you put them on.
姑娘,这些上衣挂在那里没觉得好看。你穿在身上以后才觉出好看来。
职场英语口语 第25期:表示不客气
职场社交英语口语对话 Lesson 61:咱俩都是诈包
职场口语:教你10招搞定顾客 第1篇
职场英语口语 第11期:打断别人谈话
职场英语口语 ;第9期:送礼物
职场社交英语口语对话 Lesson 55:你这是在闹小孩子脾气
职场英语口语 第26期:你被雇用了
职场社交英语口语对话 Lesson 62:我计诱你和盘托出
职场社交英语口语对话 Lesson 38:他看不到大局
职场社交英语口语对话 Lesson 56:你现在要怎么做?
职场社交英语口语对话 Lesson 69:灵验了吗?
职场英语口语 第4期:饭店入住
职场英语口语 第6期:主持会议
职场社交英语口语对话 Lesson 71:他不生我的气?
职场社交英语口语对话 Lesson 59:你早就知道是我?
职场社交英语口语对话 Lesson 54:我们是在同一条船上
职场社交英语口语对话 Lesson 52:我能信得过你吗?
职场口语:教你10招搞定顾客 第2篇
职场英语口语 第19期:谈判(一)
职场英语口语 第7期:辞职(一)
职场社交英语口语对话 Lesson 67:他手边有太多事要做了
职场社交英语口语对话 Lesson 46:你怎能那么肯定?
职场英语口语 第16期:面试(1)
职场英语口语 第24期:表示感谢(二)
职场社交英语口语对话 Lesson 58:他是间谍?
职场社交英语口语对话 Lesson 53:离我远一点
职场社交英语口语对话 Lesson 45:你别跟我婆婆妈妈的
职场英语口语 第5期:道别
职场英语口语 第17期:面试(2)
职场社交英语口语对话 Lesson 42:撤资
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |