“虎妈”、“狼爸”曾经引发不少热议,大家都在讨论到底该用什么方式教育孩子。这不,又一种新的教育模式出炉了。你愿意做个“羊妈”吗?
While “Tiger Mom” touched off a huge wave of debate around the world, the opposite method from Finland's education system is also drawing widespread attention. This kind of educational mode is called “Sheep Mom”.
“虎妈”热潮席卷全球,在全世界引发热烈讨论。与此同时与“虎妈”采取截然相反方法的芬兰教育系统也引起了关注。与“虎妈”对应,这种教育方法被称为“羊妈”。
“Sheep Mom” refers to an extensive way of education that sets only basic objectives but no core syllabus. Teachers can feel free to use any teaching method as long as most children can reach the goals. Finland firmly believes that education is a “service” and children are “customers”. Since the education mode in Finland basically amounts to “sheep-herding”, it is also called “Sheep Mom”.
羊妈,是种粗放式的教育方式,对一定年龄的孩子设有核心教学大纲,只提出基本教育目标,老师只要能让多数孩子达到目标,具体采用什么方式教学完全自便。在芬兰坚信教育是个“服务”过程,孩子们就是“顾客”,芬兰的教育方式基本上等于“放羊”,所以又称这种教育方式为“羊妈”。
The result of “sheep-herding” cannot be underestimated. In the last four international Programme for International Student Assessment (PISA) tests, students from Finland all ranked in the top three in math, reading and science. This report not only surprised the world but also shocked people in Finland. In other words, Finland’s education system, which least encourages competition, cultivates the most competitive children.
放羊的结果却不可小觑。至今芬兰学生参加了4次国际性的PISA测评,每次在数学、阅读和科学方面都入围三甲。这个成绩单不仅令世界出乎意料,连芬兰人都感到意外。也就是说最不鼓励竞争的芬兰教育体系,却培养出了最具有竞争力的孩子。
国内英语资讯:China, EU agree to safeguard Iran nuclear deal
五分之一的植物人仍能思考并回应
国内英语资讯:China to promote pooled procurement of expensive medical consumables
30岁之前要懂得30个人生道理(3)
在你追逐梦想前会听到的十句谎言
体坛英语资讯:Mahrez leads Algeria to AFCON final by late winner against Nigeria
英国8岁富翁:网上卖弹球身价愈百万
国内英语资讯:U.S. pressure on WTO reform discords with facts, WTO principles: MOC
国内英语资讯:56 artists celebrate 70th anniversary of PRC with 70-meter-long scroll
Gtalk群功能开发团队解释近期群功能不稳定原因
娱乐英语资讯:Cuban musicians release album featuring traditional Chinese songs
浪费生命、蹉跎人生的50件事Ⅰ
体坛英语资讯:Thunder trade Westbrook to Rockets for Chris Paul
帮你走出郁闷情绪的方法
独自旅行:莫愁前路无知己
国内英语资讯:China fast tracks approval of 65 items of medical equipment
国内英语资讯:China warns of production safety in summer
让动物长出人类器官?日本人兽杂交胚胎实验获批
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(6)
恋人如果想减肥 证明外面有奸情?
浪费生命、蹉跎人生的50件事II
笑死人的小秘密Top 10:唐老鸭全名叫什么?
哪种坐姿最正确?这取决于你做的是哪种工作
洗衣机变身游戏机 玩家表现决定干净程度
意大利总理贝卢斯科尼正式辞职
冬季如何搭配好围巾呢?
娱乐英语资讯:ART & MORE music competition brings together Ukrainian and Chinese musicians
智商高的女性更易在三十多岁时吸毒
英众多父母为孩子储存脐带血
情侣争相预约三“十二”结婚吉日
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |