猴子捞月 ask for the moon
想要月亮。喻想入非非或不切实际,与汉语成语“海底捞月”、“异想天开”相似。
出自寓言故事。一群猴子在树上玩耍,忽然看到水塘中的月亮,于是突发齐想,要把月亮“捞”上来。猴子一个又一个从大树上倒挂下来,让接近水面的那只猴子在水里捞月亮,其结果可想而知。英语对此语的解释非常简练:try for the impossible(非要做没门的事。)
ask for the moon 有时亦作cry for the moon,此语最早见于狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)的小说《荒凉山庄》(Bleak House, 1852)第六章:He was a mere child in the world, but he didn’t cry for the moon. (他年纪很小,可是他并没有哭着要天上的月亮。)
市民英语会话:看医生篇
英语俚语:教练看病去了
奇奇每日英语对话:买车票
初级入门:英语中如何提问来获得信息
实用口语:四大经典的分手告白
说永远不只有Forever!
生活口语:英文发飙句!
地道口语:走一步看一步!
生活口语:你是三明治的一代吗
流利美语随你讲Lesson2
怎样说“我爱你” I Love You
[实用口语]你是论坛的常客
在北美生活的地道英语!
生活口语:跟“打的”相关的词!
让自己的口语说的漂亮!
词海拾贝:My stars and garters! 哎呀! 天啊
口语语法:名词介词的组合
“便衣警察”怎么说
[实用口语]“做美容”怎么说?
睡眠不好的英语表达方法!
挂在嘴边的实用英语句子!
生活口语:shy都是害羞吗?
流利美语随你讲Lesson6
奇奇每日英语对话:锻炼肌肉
实用口语:流感要找医生“诊断”
女孩必须学会的几句英语!
生活口语:Your Perfect Lover
你知道怎样“接吻”吗?
急诊室情景医生护士对话!
口语:时尚达人VS.时尚牺牲品!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |