恋爱婚姻总要两厢情愿。如果有人对你一往情深地告白,你却不感冒,该怎么拒绝才能把伤害减到最低呢?下面的句子可以给你帮点忙。
1. Im not attracted to you.
你不吸引我。
Im not attracted to you. 这句话在电视或电影上常常听到,意思就是你不吸引我,也就是 I dont like you. 这句话比较婉转的说法。
I dont like you. 听起来很直接、比较刺耳,如果别人跟你告白,但你对他并没有意思,你不妨客气一点地说Im not attracted to you, but we still can be friends. (你不吸引我,但我们还是可以当朋友。)
2. Maybe I dont deserve you.
也许我真的配不上你。
Deserve (应得的) 是一个在英文中很好用的字,它用在谈恋爱方面有许多有趣的用法。我配不上你英文就是I dont deserve you. 我们刚刚讲过的电影 Sleepless in Seattle,安妮和沃尔特分手时就是这么说的。如果有人失恋了,你也可以安慰他说:You deserve someone better. (你一定可以找到更好的。), 或是She doesnt deserve you. (她根本就配不上你。)
日常的会话中也常常用到一句You deserve it!,这句话是说这是你应得的,就是活该、自作自受的意思。比如有人老爱脚踏两条船,结果到头来同时被两个女人给甩了,这种人你就可以对他说 You deserve it.
3. We dont match each other.
我们两个不配。
和上一句的 I dont deserve me. (我配不上你) 不同,We dont match each other. 指的是我们两个人不配。Match 这个词除了当动词外也可以拿来当名词用,比如你要说某两人很相配,你就可以说 You are a perfect match.
Match 还可以用在穿着方面,比如Your clothes dont match. 指的就是两件衣服不配 (例如红衣服配上绿裤子之类的)。
4. He is not my type.
他不是我心目中的类型。
女孩子们聚在一起总是会对周遭的男生品头论足。He is not my type. 是常用的一个句子, 意思就是他跟我不适合啦。/ 他不是我想要的那个类型。
文明只差一步
文明只差一步(24)
国内英语资讯:China strives to ensure workplace safety as epidemic control becomes regular practice
The Ideal Life 理想的生活
为何那么多外国人喜欢来中国?
体坛英语资讯:Napoli wasted too many chances, says Milik after draw with Barcelona
国际英语资讯:COVID-19 death toll reaches 744, total cases climb to 13,686 in Africa: Africa CDC
国际英语资讯:Putin, Trump, King Salman support OPEC+ agreement to reduce oil production -- Kremlin
文明只差一步
文明只差一步
国际英语资讯:Spotlight: Less festive Easter observed across Europe despite signs of hope in anti-virus ba
我是小小推销员
我是小小推销员
国际英语资讯:Spotlight: ASEAN nations join hands together to combat COVID-19
文明只差一步
“洁癖”们看过来,关于“打扫卫生”的词汇也有讲究!
文明只差一步
国内英语资讯:Chinas border city strengthens measures as imported COVID-19 cases increase
我是小小推销员
特斯拉用汽车零部件做出了呼吸机
国际英语资讯:Trump hails OPEC+ agreement to cut oil production for saving U.S. energy jobs
文明只差一步
文明只差一步
文明只差一步
湖北籍劳动者被辞退?地域歧视不合法,要依法查处纠正
国内英语资讯:Chinese aid for fighting COVID-19 arrives in Croatia
文明只差一步
国际英语资讯:Italy marks locked-down Easter as COVID-19 claims almost 20,000 lives
文明只差一步(20)
每日一词∣跨境电商综合试验区 integrated pilot zones for cross
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |