以下是英语网为大家整理的关于《少儿英语故事带翻译:口渴的蚂蚁The Thirsty Ant》,供大家学习参考!
There was once an Ant that was very thirsty.
有只蚂蚁口渴了.
It ran here and there looking for some water but could not find any.
它到处找水喝, 可就是找不着.
Then suddenly, when the Ant was almost ready to die of thirst, a large drop of water fell on it.
突然, 就在蚂蚁快要渴死的时候, 一大滴水落了下来.
The Ant drank the water, which saved its life.
蚂蚁喝了水, 得了救.
The water was actually a tear from a young girl who was crying.
这滴水实际上是一个正在哭泣的年轻姑娘的泪水
The Ant looked up and saw the young girl sitting in front of a huge pile of seeds.
蚂蚁抬起头, 看见一个年轻姑娘正坐在一大堆种子前.
Why are you sad? xiaogushi8.com asked the Ant.
你为什么这么伤心啊?蚂蚁问道.
m the prisoner of a giant, the girl told the Ant. He wont let me go until Ive made three separate heaps of grain, barley and rye out of this huge pile of seeds in which they are all mixed together.
我是一个巨人的囚犯,姑娘告诉蚂蚁,这大堆种子里夹杂有谷子, 大麦和黑麦的种子, 我只有把它们分开, 拣成三堆, 他才肯放我走.
That will take you a month! the Ant said, looking at the huge pile of seeds.
这需要你一个月的时间呢!蚂蚁看了看这大堆的种子说道.
I know, the girl cried, and if I havent finished by tomorrow, the giant will eat me for his supper!
我知道,姑娘哭着说,如果我明天还分不完, 英语小故事巨人就会把我当他的晚餐吃掉!
Dont cry, the Ant said, my friends and I will help you.
不要哭,蚂蚁说,我和我的朋友会帮助你的.
Soon thousands of Ants were at work, separating the three kinds of seeds.
很快, 成千上万只蚂蚁忙碌起来, 将这些种子按分类分成三堆.
The next morning, when the giant saw that the work had been done, he let the girl go.
第二天早晨, 巨人看到分派给姑娘的活儿干完了, 就把她给放了.
And thus it was that one of her tears saved her life.
就这样, 正是那个姑娘的一滴泪救了她自己的性命.
职场囧研究:高个子赚钱多易成功?
精英逆袭,达人战胜专家的年代
奥普拉:奥巴马因是黑人而不受尊重
英国外科医生用3D打印修复患者面容
研究:浅蓝衬衫深蓝领带装扮有助升职
你为啥没成百万富翁的7大原因
如何对付满嘴脏话的同事
年终总结:2013年职场十大趋势
婚礼上新郎失踪 宾客自告奋勇娶新娘
想再上一层楼? 年度必读的5本商业好书
中国游客:出国旅游请注意言行举止
婚礼现场新郎失踪 宾客自告奋勇娶新娘
Google印度感人广告:多年老友重逢
老板爱咆哮:5招应对老板的大喊大叫
骗自己!我们最爱跟自己说的10句谎
失误!世界最老生物被科学家弄死了
专家警告:配方奶铝含量过高
男性胎儿在孕期比女性胎儿面临更多危险
一天内刮起67场龙卷风 极端天气袭美致6人遇难
40亿年前的火星曾什么样?
真人哈利波特问路 路人爆笑反应
龙凤胎依偎洗澡:温情时刻走红网络
走向富裕的亚洲人健康问题日益严重
穆萨:真爱无需钻戒
这些专业毕业即失业:坑爹专业盘点
国际素食日:吃素的十大好处
李总理在英国《每日电讯报》发表署名文章
中国博士荷兰选秀 遭评委种族歧视
表情迥异!邓文迪和默多克正式离婚
致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |