大学英语六级(CET-6)的error correction译为综合改错,而不简单地译为改错,是因为综合改错包含解答这种改错题需要考生具有综合运用语言的能力这一层重要意思。
与综合改错相仿的题型是短文改错(proof reading)。短文改错也为近年来一些大型英语测试所采用,如全国高考英语考试(NMET),专业英语四级考试(GTEM)等。由于其解题过程犹如编辑人员在做校读工作,因而被称为proof reading。
上述两种题型大同小异。它们的共同点是:试题都是一篇语言上有若干错误的短文,要求学生仔细阅读后,辨认出其中的错误并加以改正。试题的格式是在短文每行文字右边设一空白处,如果认为某行没有差错,则在空白处画一对号;如果发现某行有差错,要求指出差错的位置并在错误的地方画出相应的标记,指明这一错误需要增补、改写或删除,然后在空白处写出应增补或改正的单词,或画一斜线表示删除。
综合改错或短文改错与传统的单句改错有着本质的区别。单句改错只能考查学生句子水平上的语言能力,因而有极大的局限性。综合改错或短文改错则要求学生必须依据来自整篇短文,而不是来自单个句子的信息,发现并改正文中错误。因此,就整体而言,综合改错或短文改错是一种考查语篇水平上语言能力的综合性试题。
短文改错这类题型可以作为写作课的一种有效项目,因为它使学生只有读懂全篇文章后,方能判断有何错误以及定出纠错办法,这样便能提高学生的语篇能力。因此,应提倡在写作课里采用这种题型以提高学生的整体语言能力。
打鼾的人为什么不会吵醒自己?
国内英语资讯:China mulls legislation to regulate electronic cigarettes
国内英语资讯:China urges U.S. not to politicize religion, interfere in internal affairs
亚马逊欲推数字图书租赁服务
献给事业型女性的20条忠告(下)
体坛英语资讯:Chinese divers collect three golds on first match day of Universiade
成为父亲后 男性变得更忠贞
国际英语资讯:Death toll from monsoon-induced disasters in Nepal reaches 98
体坛英语资讯:Dutch star Arjen robben retires from football
英将解除男同性恋者献血禁令
柬埔寨一幼童每天啜母牛乳头饮鲜奶
国际英语资讯:Offices, schools to close after power outage in Venezuela
献给事业型女性的20条忠告(上)
坦桑尼亚发生沉船事故,恐有340余人遇难
国际英语资讯:Turkey to launch operation in Syria if safe zone not established: FM
国际英语资讯:U.S. DOJ tells Mueller to limit testimony before Congress
迪士尼创始人孙女号召征收财富税
为何人们觉得爆米在电影院更好吃?
哲理美文:祈祷,倾听自己的心声
会读书、会看球赛的鸭宝宝
过量摄入咖啡因,精神紧张怎么办?
令人惊叹的对称摄影图片(上)
50年来最亮超新星爆炸 英国境内可用望远镜观看
宇航员目睹911撞击 航拍照重现恶梦
国内英语资讯:Premier Li stresses greater reform, opening-up
看看这些好玩又有创意的笔记本
国际英语资讯:Kabul seeks clarification from Washington over President Trumps remarks on Afghanistan
英摄影师捕捉到天象奇观:烈焰彩虹
体坛英语资讯:Senegal beat Ughanda 1-0 to reach AFCON quarters
国内英语资讯:Shanghai to build unified volunteering information platform
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |