大学英语六级(CET-6)的error correction译为综合改错,而不简单地译为改错,是因为综合改错包含解答这种改错题需要考生具有综合运用语言的能力这一层重要意思。
与综合改错相仿的题型是短文改错(proof reading)。短文改错也为近年来一些大型英语测试所采用,如全国高考英语考试(NMET),专业英语四级考试(GTEM)等。由于其解题过程犹如编辑人员在做校读工作,因而被称为proof reading。
上述两种题型大同小异。它们的共同点是:试题都是一篇语言上有若干错误的短文,要求学生仔细阅读后,辨认出其中的错误并加以改正。试题的格式是在短文每行文字右边设一空白处,如果认为某行没有差错,则在空白处画一对号;如果发现某行有差错,要求指出差错的位置并在错误的地方画出相应的标记,指明这一错误需要增补、改写或删除,然后在空白处写出应增补或改正的单词,或画一斜线表示删除。
综合改错或短文改错与传统的单句改错有着本质的区别。单句改错只能考查学生句子水平上的语言能力,因而有极大的局限性。综合改错或短文改错则要求学生必须依据来自整篇短文,而不是来自单个句子的信息,发现并改正文中错误。因此,就整体而言,综合改错或短文改错是一种考查语篇水平上语言能力的综合性试题。
短文改错这类题型可以作为写作课的一种有效项目,因为它使学生只有读懂全篇文章后,方能判断有何错误以及定出纠错办法,这样便能提高学生的语篇能力。因此,应提倡在写作课里采用这种题型以提高学生的整体语言能力。
微博预测股市晴雨 准确率可达八成
研究:排队太久会导致疾病
奥运挑战伦敦交通极限 三分之一职员须在家上班
新书曝佩林私生活混乱:吸毒出轨一夜情
国庆长假乘车忙:你买到火车票了吗?
《美女上错身》第四季新鲜上演
为救百年老树 英男子树上“蜗居”多日
日本掀学英语高潮 职场人士重回课堂
英国独自进餐人数多 自娱自乐不寂寞
心理探秘 期望值反向决定心理时间
英国银发背包客开始流行体验“空档年”
全球最受欢迎的十大经典游戏
世界上最让人羡慕的工作盘点
现代三维动画竟起源于皮克斯的左手
普林斯顿研究表明打哈欠有益健康
凯特王妃成时尚女王 着装品位“让人心动”
瑞士一女士因没有指纹无法入境
布兰妮赠言碧昂斯“珍惜此刻”
巴基斯坦学校将开设中文必修课
美食的诱惑有多难抗拒?
印度一列车方向搞错行驶980公里
美国报废卫星今日将撞击地球 落点尚不确定
Reading a Novel or Watching a Movie, which do You Prefer to? 读小说还是看电影?
美国报废卫星今日将落向何处?
“大笑瑜伽”风行越南:快乐是最好的药方
永远不要对自己说的五句话
On Campus Security 关于校园安全
男人离婚不好过 女人离婚第二春
英国媒体评选:十句最浪漫的情话
好莱坞电影吸烟画面或成18禁
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |