在好莱坞有一条不成为的小规则:如果你红了,那就去给一部热门电影配音吧。不过这条定例可不会在《功夫熊猫》系列中实现,这个梦工厂的强力制作中吸引的是绝对一线的大牌班底。
杰克·布莱克、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、成龙、刘玉玲、大卫·克罗斯、塞斯·罗根等大牌将在《功夫熊猫2》中悉数归队,继续为他们原来的角色代言。 新加盟的大牌也不少,如英国戏骨加里·奥德曼本次加盟为这一集的大反派“孔雀王”(中文译名:沈王爷)配音,他在幕后配音的表现也如他平时的表演一般:神经质、投入、阴沉、狂妄又自如。
给这部大反派配音的奥德曼眼瞅着是配high了
这么多大牌的声音在电影里是否能一一分辨,他们某些人打酱油式的配音会不会被精彩剧情淹没?虽然理论上有可能,但是看了以下这两支大牌们配音的幕后众生相,又对《功夫熊猫2》的华丽配音阵容心怀敬畏。而他们的配音被媒体称为取得了历史性的突破性。“哇!这些大牌的台词终于都超过10句了!!”中外媒体用这种方式来比对了这2次大牌们的配音表现。
《功夫熊猫》的配音演员依然是站在话筒前,每一句关键性台词都要使用不同方式来演绎,如沈王爷的那句“把那只熊猫给我带过来!!”奥德曼使用了阴沉的、阴险的、放肆的、疯狂的各种情绪表演了一遍,台词功底彰显。
为阿宝配音的杰克·布莱克在幕后也上窜下跳,为了能让阿宝的声音更具动感,他先是舞拳,接着上窜下跳。
老虎是《功夫熊猫》盖世五侠里的领导,朱莉是被她的领导力所吸引娇虎是我一眼挑中的角色,我挺高兴我这种性格的人能挑到这么合适的角色。我第一次看到那些角色设定时,还不知道他们的性别,不过一看到老虎,我就决定说我想演她,知道她是个女的后就更高兴了,我想我女儿也会很高兴。我的孩子已经看了《功夫熊猫2》的一些片段,他们都很喜欢我的角色。”
点击播放《功夫熊猫2》幕后配音直击1
点击播放《功夫熊猫2》幕后配音直击2
国内英语资讯:Xis tour injects new impetus into China-Central Asia cooperation: experts
埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
全球首款治疗产后抑郁的新药问世了
Uber上市才1个月,COO和CMO就都离职了
国际英语资讯:German Chancellor Merkel shaking visibly at ceremony in Berlin
夏日无尽头?挪威小岛或将“抛弃时间”
如何缓解蚊虫叮咬症状
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
国际英语资讯:Rwandas national carrier launches flight to China
工作压力大有多可怕?
国际英语资讯:Arab League chief calls for restraint in Libya
国际英语资讯:Rocket lands on Iraqi military base housing U.S. troops in Mosul
国际英语资讯:Boeing to cut monthly production of 737 jets in wake of deadly air crashes
体坛英语资讯:Chinas Wang Qiang stopped by Halep at Miami Open quarters
体坛英语资讯:FIVB president expects Chinese women to continue medal-winning run
国际英语资讯:Malaysia, Singapore reach agreement on settling airspace dispute
清明节小长假旅行计划:12星座大不同
用外语工作有什么好处?BBC这篇文章作者现身说法了……
体坛英语资讯:Chelsea see off PSG, move into Womens Champions League semifinals
国际英语资讯:Palestinian official slams Netanyahus remarks on Gaza, Israeli settlement
国际英语资讯:Earthquake off Japans Yamagata Prefecture revised to 6.7 magnitude, tsunami warning lifted
国内英语资讯:Chinas top legislator holds talks with Egypts parliament speaker
国内英语资讯:Xi meets with delegates to PLA Air Force Party Congress
《饥饿游戏》前传小说明年出版 狮门计划拍成电影
国内英语资讯:Namibian president meets CPC delegation
国际英语资讯:Switzerland signs agreement to represent U.S. interests in Venezuela
国内英语资讯:China tops in foreign visitor number of German Hanover Messe
谷歌的人工智能DeepMind可以给人看病了
怎样才能多吃不胖?
国际英语资讯:Fatal car-train crash causes 2 dead in New Zealand
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |