22. 在过去的几十年,先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。
In the last decades, advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.
23. 我们应该不遗余力地美化我们的环境。
We should spare no effort to beautify our environment.
24. 人们相信拥有计算机技术可以获得更多工作或提升的机会。
People believe that computer skills will enhance their job opportunities or promotion opportunities.
25. 我同意后者,有如下理由:
For my part, I agree with the latter opinion for the following reasons:
26. 在给出我的观点之前,我想看看双方的观点是重要的。
Before giving my opinion, I think it is important to look at the arguments on both sides.
27. 这一观点正受到越来越多人的质疑。
This view is now being questioned by more and more people.
28. 环境学家指出:持续增加的污染不仅会导致像全球变暖这样严重的问题,而且还将威胁到人类在这个星球的生存。
Environmental experts point out that increasing pollution not only causes serious problems such as global warming but also could threaten to end human life on our planet.
29. 考虑到这些严重的状况,我们比以往任何时候更需要像自行车这样的环保型交通工具。
In view of such serious situation, environmental tools of transportation like bicycle are more important than any time before.
30 尽管自行车有许多明显的优点,但是它也存在它的问题。
Despite many obvious advantages of bicycle, it is not without its problem.
四级冲刺:翻译题型常考点
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
英语四级翻译每日一练(5)
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:全球变暖
四级翻译原文与参考译文(六) 读书
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:月光族
英语四级翻译练习:全球变暖
英语四级翻译新题型练习题及答案:秦始皇陵墓
2014年英语四级考试翻译练习及详解(10)
大学英语四级翻译原文及参考译文
英语四级翻译练习:中国城市化
英语四级翻译新题型练习题及答案:景德镇
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:茶马古道
英语四级翻译真题解析及点评第三版
大学英语四级真题翻译答案之三(文都)
四级翻译之核能题材考点解析及参考译文
四级真题答案文都版(翻译:茶和咖啡)
四级翻译原文及参考译文(一) 读书
大学英语四级考试翻译答案(文都版)
英语四级翻译真题解析及点评
大学英语四级翻译点评(文都)
英语四级翻译练习:京剧
大学英语四级考试翻译答案(文都)
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国的多样化
英语四级翻译(卷三)真题及答案(版)
英语四级翻译新题型练习题及答案:四合院结构
大学英语四级翻译原文及参考译文之四(文都)
英语四级考试翻译真题及答案(卷三)
四级考试真题答案之四套翻译题(文都版)
英语四级翻译真题解析及点评第一版
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |