Apposition
同位结构
同位语指用于再定义相邻的名词的名词。
例 Nature was addressed for the first time in a universal and international language, the precise and quantitative idiom of mathematics, a tongue which every man and woman, irrespective of color, creed or race, can use and master if given the proper training.
注: the precise and quantitative idiom of mathematics 和 a tongue which every man and woman can use and master 是同位语。
Awkward: Today, transistors and other solid state devices, such as personal computers, cellular telephones, and precision controls, to name a few, are the foundation of industries unknown a few decades ago.
Better: Today, transistors and other solid state devices are the foundation of industries unknown a few decades ago - personal computers, cellular telephones, and precision controls, to name a few.
Awkward: Coolidge was a taciturn, morose New England farmer who did not seem to have apparent talents, but, he appeared to the country to symbolize such old American virtues as frugality, honesty, hard work and religious faith.
Better: A taciturn, morose New England farmer of no apparent talents, Coolidge nevertheless appeared to the country as a symbol of old American virtues: frugality, honesty, hard work, and religious faith.
Loose: Biotechnology is defined as the use of a natural biological system to produce a product or to achieve an end desired by human beings. The subject is not new.
Better: Biotechnology, the use of a natural biological system to produce a product or to achieve an end desired by human beings, is not new.
海南开通全球首条“环岛高铁线路”
王尔德反鸡汤语录精选
“作弊入刑”后还须严格执法
怎样假装读过某本英文名著?
轻博客Tumblr年度最佳金句
钟情道路的“道路迷”
《卫报》2015年十佳剧集
2015年终盘点汇总
“有钱”的各种任性英文表达
安妮·海瑟薇晒比基尼照承认怀孕
最常用出入境英语词汇
“生育时间表”引热议
明年开始实施“宏观审慎评估体系”
希拉里称若当选总统将公布UFO真相
安心自己享乐的“绝世衰男”
全球最逼真人形机器人“纳丁”亮相
擅长说脏话的人词汇量更大
“毒保姆”暴露家政业乱象
“有车一族”会用到的英语表达
“穷”除了poor还可以怎么说?
马路上的“行走短信族”
“道路瘦身”使交通更通畅
普京日历:柔情硬汉伴你2016年每一天
环保又省力的“电动脚踏车”
解放军“火箭军”等三大机构成立
最牛求婚:发射婚戒至太空边缘
一举两得的Fassage
潮人必看:2016年的100个流行趋势
盘点:2015年习近平的20个“新热词”
周黎明:2015国产好电影盘点
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |