聊完穷,咱们再来说说富。“富”的英文说法正如同富人口袋里的钱一样,多得数不过来。本文试选几例。
1. Affluent、well-off等是比较常用的表达:
Her family was very well-off.
她的家庭非常富有
I heard that she has a wealthy uncle.
我听说她有个非常有钱的叔叔。
He is becoming more and more affluent.
他越来越有钱了。
2. 也有不太礼貌的表达:
He inherited the family business - he must be loaded!
他继承了家族产业——肯定富得流油!
They're filthy rich.
这些人都太特么有钱了。
3. 近几年又兴起了一个说法——the one percent,“财富塔顶端的那1%”:
It's easy to get by in society when you're part of the one percent.
这个社会就是富人好办事儿。
4. 如果一个人从小就有钱,可以用privileged:
She had a privileged upbringing.
她是含着金汤匙长大的。
5. “新富”和“承袭祖荫”也各有说法:
These new money millionaires have been coming in and building these huge mansions in the area.
新晋的百万富翁们不断涌入,在那个地方建豪宅。
She comes from an old money family.
她家祖上就很有钱。
约会新方式:先闻T恤,再约会
生育旅游:中国大军赴美生子
印度官员创立婚恋网站 助艾滋病感染者成婚者
今天起做得更好:10招提升工作表现
减肥新招:用内衣来控制饮食
研究:寒冬开大暖气可瘦身
只剩30天:年底前必须完成的3件事
骆驼也卖萌!不请自来与主人共进早餐
美貌是如何形成的?
三只小熊现实版:手拉手跳圆圈舞
熟女注意!女性做临时工难怀孕?
英税务署打击支付最低薪资以下水平的雇主
嫦娥三号发射成功 展开奔月之旅
西班牙男子忆“狼人”童年生活
想当公务员?骗子更喜欢去政府工作
国际英语资讯:Brazilian govt announces campaign to boost retail sales
担心战时影响发射速度 美国核弹发射密码曾为8个0
美国小狗外形酷似希特勒爆红网络
国际英语资讯:Sri Lankan PM concludes official visit to Maldives
美科学家发现新疗法 清除改写记忆或将成真
感人视频:顽强小宝宝成长的一年
为什么大多数中国人对自己的工作无爱
印度学校食物中毒致23名学生死亡 校长夫妇被控谋杀
凛冬已至!关于冬季保暖的10件事
爱之旅行:盘点全球十大浪漫之城
美国宇航员登月曾寻嫦娥:带大兔子的可爱姑娘
想吃就吃才能瘦!吃巧克力也能减肥
第一个感恩节时,人们吃的什么?
再不做光棍了!手把手终极约会指南
黑色星期五:顾客为抢毛巾大打出手
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |