以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
Its strategy rests on two beliefs: first, a global product offers economies of scale with which local brands cannot compete, and second, consumers in the 21st century are drawn to global as a concept.
主干:Its strategy rests
主句用了rest on短语。冒号后的first...and second...用以解释说明冒号前的two beliefs,可以看做是该名词短语的同位成分。with which引导定语从句修饰economies of scale。句末的be drawn to表示为...所吸引,as a concept介词短语作global的后置定语,作为概念的全球化,或全球化概念。
译文:公司的策略基于两个信念:首先,全球性的产品能够提供地方品牌无法与之竞争的规模经济;其次,21世纪的消费者认可全球这个概念。
G类雅思书信写作的常用词汇及句型(4)
雅思写作辅导:英文写作的7个注意事项(下)
网友分享的雅思写作提纲:大学的主要功能
雅思写作Task 1与Task 2的时间分配问题
雅思写作修改范例:现代科技对人们的影响
雅思大作文的写作技巧及注意事项
雅思写作真题练习题集锦
雅思写作常用关联词整理
网友分享的雅思写作提纲:公共场合的监视器
网友分享的雅思写作提纲:老年人问题
雅思写作优秀句子赏析(上)
实例讲解雅思写作中的中英差异(上)
网友分享的雅思写作提纲:古迹是否应该保留
雅思写作辅导:英文写作的7个注意事项(上)
雅思写作必备同义词
四个要点帮你克服雅思写作软肋
雅思写作范文:政府提供平等的医疗福利
雅思写作高分句型模板精选
举例说明雅思写作中的英汉表达差异
网友分享的雅思写作提纲:孩子和大人谁学的快
实例讲解雅思写作中的中英差异(下)
网友分享的雅思写作提纲:电脑与老师
10组雅思写作佳句赏析
雅思写作8分范文:计算机VS教师
雅思图表写作应注意的8个问题
网友分享的雅思写作提纲:维持博物馆
雅思写作辅导:学习外语写作的三个步骤
雅思写作优秀句子赏析(下)
网友分享的雅思写作提纲:分别教育
网友分享的雅思写作提纲:彻底禁止吸烟
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |