Even people who have a physical disease or handicap may be well, in this new sense, if they make an effort to maintain the best possible health they can in the face of their physical limitations.
分析主干:people may be well
主句的主语people 有一个who 引导的定语从句修饰。if 引导条件状语从句,从句中的they can 是省略形式的定语从句(相当于they can maintain),修饰health。
译文:在这种新的意义上来说,甚至有生理疾患或缺陷的人也是 健康的 ,如果他们在面对身体缺陷时尽力去达到可能的最好健康状况的话。
Adam Levine: Go Now
《末日崩塌》电影精讲
中国代购占领澳大利亚
该不该对陌生人说出逆耳忠言
阅读理解之大学是人生中最美好的时光吗?
《疯狂动物城》电影精讲
Apple victory over Samsung to impact smart phone industry
实用口语之晕机
反腐纪录片《永远在路上》热播
《夜空中最亮的星》英文版
词汇辨析之Creativity、innovation 、originality
双语美文之停止比较,做最好的自己
《终结者:创世纪》电影精讲
New research hopes to speed development of HIV vaccine
威猛乐队:Carelss Whisper
阅读理解之聪明大脑所带来的问题
Ariana Grande: Be Alright
那些年,你出过的糗
《海底总动员2》主题曲:Unforgettable
《博物馆奇妙夜3》电影精讲
《实习生》电影精讲
格莱美年度单曲:Thinking Out Loud
Meghan Trainor: No
New laws needed to deal with users' digital legacies(视频)
青少年的大脑与成年人的大脑有何不同?
2016全英音乐奖金曲欣赏
《史努比:花生大电影》电影精讲
词汇辨析之Charge, fee, fare, cost
《万物理论》电影精讲
US unions see wages fall
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |