One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger a minute later, complaining he was ready to order and asking where Id been.
主干:...a man...waved me away, then beckoned me back...
1. 句中,由then 并列连接两个谓语动词(waved和beckoned)构成复合谓语。主语a man后有一个现在分词短语talking...作定语。
2. 第二个谓语动词beckoned 带有三个状语,一个是表示工具的with引导的介词短语,另两个是表示伴随状况的现在分词短语complaining...和asking...,而且这两个现在分词都有自己的宾语从句。
译文:一天晚上,一个顾客用手机通话时,挥手让我走开,一分钟后又用手指示意我回来,并抱怨说他已经准备好点菜了,问我刚才上哪儿去了。
网上订购买车,未来不是梦想
专属吃货的18个瞬间:生命在于美食
美籍华人揭秘老外来中国到底是为啥?
美8岁小男孩开枪打死90岁老太太
俄警方没收普京身穿女士内衣画像
美国民众游行纪念马丁•路德•金演说50周年
研究:英国女性高管奖金比男性同僚少14万英镑
报告称牛津招“特别生”挣钱有损学校声誉
美国11岁天才大学生 解数学题当消遣
坚持住:别放弃梦想的7个理由
日本提高福岛核污水泄漏事故级别
会让你微笑的10句话 给生活新动力
研究:“屏幕时间”过多会影响儿童健康
另类职场规划:为喜欢的工作拒升职
96岁老人写歌赠亡妻 感动无数网友
14个值得珍藏的美好瞬间
学起来:世界各地人们的减压方法
美国泄密士兵被判35年监禁
10种你在中国吃不到的中国菜
近亲联姻真的有那么可怕吗?
新加坡酷航设立机上“静区” 禁止12岁以下儿童入座
一夜暴富的典范:来源于橡皮筋游戏灵感的少儿编织机
美国大学生披露在印度遭遇性骚扰
袋鼠照片打马赛克 澳洲旅游局遭批
《越狱》男主角米勒出柜 抗议俄罗斯反同政策
实习生死亡 金融城加班文化遭声讨
快乐人群的10条生活法则
看英国男子如何接推销电话赚钱
印度男当众求婚 遭女友吉他暴打
美记者“自杀网站”成模板 21世纪绝命书令人堪忧
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |