Thus,a regularity for which there are general theoretical grounds will be more readily called a natural law than an empirical regularity that cannot be subsumed under more general laws or theories.
结构分析:句子的框架是a regularitywill be more readily called a natural law than an empirical regularity。介词for加关系代词which引导定语从句修饰a regularity。an empirical regularity后又有定语从句that cannot be subsumed under more general laws or theories修饰。grounds意为根据,理由subsume意为把归入,纳入。
译文:因此,与一条不能被归入更普遍的法则或理论而是基于经验的规律相比,一条具有普遍理论依据支持的规律很可能被认可为一条自然法则。
2016年中考英语词组辨析:thanks for/ thanks to
2016年中考英语词组辨析:some time/ sometime/ sometimes/some times
2016年中考英语词组辨析:so…that / such…that
2016年中考英语词组辨析:work at/ work on/ work out
2016年中考英语词组辨析:path/ road/ way
2016年中考英语语法知识考点总结:代词
2016年中考英语词组辨析:towards/ to / for
2016年中考英语词组辨析:see sb doing sth/ do sth
2016年中考英语词组辨析:quick/ fast / rapid /soon
2016年中考英语词组辨析:tell of/ tell about
2016年中考英语词组辨析:river/ stream/ brook
2016年中考英语词组辨析:say/ speak/ talk/ tell
2016年中考英语词组辨析:treat/ heal
2016年中考英语词组辨析:worth/ worthy
2016年中考英语词组辨析:work / job
2016年中考英语词组辨析:police/ policeman
2016年中考英语词组辨析:telephone/ ring/ ring up
2016年中考英语词组辨析:very / right / ju
2016年中考英语词组辨析:ache/pain
2016年中考英语词组辨析:afraid/ fear/ frightened
2016年中考英语词组辨析:real/ true
2016年中考英语词组辨析:about/ on
2016年中考英语词组辨析:point to/ point at
2016年中考英语词组辨析:think of / think about/think over
2016年中考英语词组辨析:above/over/on/upon
2016年中考英语词组辨析:a bit/ a little
2016年中考英语词组辨析:steal/ rob
2016年中考英语词组辨析:problem/ question
2016年中考英语词组辨析:why not/ why don’t
2016年中考英语词组辨析:point / score
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |