Thus,a regularity for which there are general theoretical grounds will be more readily called a natural law than an empirical regularity that cannot be subsumed under more general laws or theories.
结构分析:句子的框架是a regularitywill be more readily called a natural law than an empirical regularity。介词for加关系代词which引导定语从句修饰a regularity。an empirical regularity后又有定语从句that cannot be subsumed under more general laws or theories修饰。grounds意为根据,理由subsume意为把归入,纳入。
译文:因此,与一条不能被归入更普遍的法则或理论而是基于经验的规律相比,一条具有普遍理论依据支持的规律很可能被认可为一条自然法则。
2011年实用口语练习:口语当中的ball
9句狠话教你怎么用英语让人“滚开”
2011年实用口语练习:从头至尾
英语口语主题:交际英语热门话题47个(14--同事之间)
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
2011年实用口语练习:At the post office 在邮局
2011年实用口语练习:取钱那些事
实用口语:Singing With Friends
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
如何用英语表达“原来啊…”
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
实用口语:你以为你是谁啊?
实用口语情景轻松学:奶奶过生日美颠儿颠儿的
趣味英语:搭讪十大妙招
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
如何用英文表达“我不太想做某事”
实用口语情景轻松学:我没在海里游过泳
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
2011年实用口语练习:5=击掌?
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
男生女生:我们可以只当朋友吗?
2011年实用口语练习:In the bookstore 在书店里
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
2011年实用口语练习:遮人耳目
2011年实用口语练习:“淘金热”
2011年实用口语练习:课余阅读
疯狂口语要素精选11
英语口语-安慰
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |