是不是你说的话常常会引起误会呢?你是否不能获得请求的回复呢?如果这样的话,可能别人认为你的英语不够礼貌客气。试试下面的办法,避免让人感觉不礼貌的情况再出现!
Can you pass me...? vs Give me...
人们不喜欢别人支配他们去做事情,因此有时想直接得到你想要的可不是那么简单。换掉那些听起来像是命令的语句,例如"Give me the newspaper",而使用"Can you pass me the newspaper?"
Could you give me five minutes? vs Go away.
你工作非常忙,但是你的同事却请你帮忙……当你工作非常紧张而不能做其他事情的时候,只说"Go away"肯定是不合适的。而使用下面的短语就能让每个人都觉得愉快了:"Could you give me five minutes?"
Excuse me. vs Move.
让别人"Move out of the way"听起来特别的粗鲁而且这样说很可能会遭到别人的拒绝。下一次有人挡了你的路,你可以说"Excuse me"这样就能避免不愉快的情况出现而得到你期待的结果。
I'm afraid I can't. vs No.
有时侯要拒绝一个朋友的邀请非常困难。只说"No"听起来很不礼貌。下一次你要表示拒绝但又不想不冒犯别人的话就可以说,"I'm afraid I can't."
I would like... vs I want...
用下面的词表示请求常常被认为很不礼貌:"I want"。例如,"I want a cup of coffee",试着向服务生说,"I’d like a cup of coffee, please"。你就能得到你想要的咖啡,同时还有别人的一个微笑了!
Would you mind...? vs Stop it!
如果有人做你不喜欢的事,而且可能还很不礼貌,你该怎样阻止他们呢?要想得到理想的结果,不用大声叫嚣 "Stop talking on your phone in the cinema!",只要客气地对他们说,"Would you mind not using your phone in the cinema, please?"
Can you hold on, please? vs Wait.
在电话中是否选择适当的礼貌用语可以使对话更有效或中止对话。如果有人打电话来找人,不要说,"Wait"。而应该礼貌地问"Can you hold on, please?"
上一篇: 做客必备英语
下一篇: 怎样表示你的“同情”
国内英语资讯:Ambassadors from 50 countries voice support for Chinas position on issues related to Xinji
德国著名斗鸡眼负鼠被执行安乐死
体坛英语资讯:Spain win second consecutive Womens Eurobasket gold
日本公厕又现匿名捐款 1000万日元赠海啸受难者
长假动动手,自制飘香桂花果冻
国内英语资讯:Commentary: Drop the attempt on meddling in Hong Kong affairs
苹果官方声明:沉痛悼念前CEO乔布斯
一家六口一辆老爷车十年环球
2011年诺贝尔物理学奖揭晓:宇宙或将终结于冰川
国庆旅游:中国最迷人的十个小镇
国内英语资讯:Political advisors discuss consolidating poverty relief achievements
苹果公司传奇人物斯蒂文•乔布斯逝世 终年56岁
体坛英语资讯:Williams fined 10K dollars for damaging Wimbledon court
因举报有奖韩国现“主妇狗仔队”
国际英语资讯:Macron to meet Britains Johnson to discuss post-Brexit ties: French minister
“凤姐”登上美国《人物》杂志 征婚标准绝绝不降低!
独一无二的美丽
体坛英语资讯:Wang Shun hopes to bag gold medal in World Championship
苹果研发智能睡眠辅助软件 再也不怕睡不着
教你如何摆脱恼人的头疼
科学家研制新型解酒药 助你“千杯不醉”
罗伯特-帕丁森心情不好 狗仔队险遭“海扁”
凤姐转战纽约当美甲师,继续寻觅“意中人”
国际英语资讯:China, Singapore conduct joint exercise on urban counter-terrorism
“宝马家族”承认曾用奴工为纳粹造军火
IT巨头纷纷致辞 追忆苹果前CEO乔布斯
2011年国庆节祝福短信大全(附恶搞英文翻译)
冰心经典短篇《小桔灯》中英文对照
2011年国庆节祝福短信大全
国际英语资讯:Chinese ambassador to Brazil commemorates 45 years of bilateral ties