[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com,就把chazidian.com复制到QQ个人资料中!Lesson 55 Television Day:The search for oil
[00:03.70]第55课 电视课:寻找石油
[00:07.39]Almost everyone in the world uses oil in some way.
[00:10.07]世界上几乎每个人在某方面都要用油.
[00:12.75]Without oil,the world will stop so men look for it everywhere.
[00:16.22]没有油,世界将停止,所以人们到处找油.
[00:19.70]In our film today,you can see some oilmen.
[00:22.23]在我们今天的电影里,你能看到石油工人,
[00:24.76]They are drilling for oil.
[00:26.34]他们在钻井找油.
[00:27.92]They drill for oil in deserts,in mountains and under the sea.
[00:30.90]他们在沙漠里,在山中,在海底钻井.
[00:33.88]Quite often they find nothing,
[00:35.75]他们通常什么也找不到,
[00:37.62]but the search for oil always continues.
[00:39.89]但寻油总是不间断地进行着.
[00:42.16]Oil is very important
[00:43.99]石油非常重要,
[00:45.82]because none of our machines can run without it.
[00:48.04]因为没有它机器就不能运转.
[00:50.26]Big ships carry oil everywhere.
[00:52.30]大轮船把石油运到各地.
[00:54.33]Perhaps the oil in your bicycle or in your father's car
[00:57.10]也许你自行车上的油,你父亲汽车里用的油
[00:59.87]has come from somewhere far away.
[01:01.75]是从很远的一个什么地方运来的,
[01:03.63]Perhaps it has come from Texas,Iraq,or Venezuela.
[01:06.76]也许是来自于德克萨斯,伊拉克,或者委内瑞拉.
[01:09.88]Cars and bicycles need oil but so do many other things.
[01:12.70]汽车和自行车里需要油,其它东西也需要油.
[01:15.52]How many things can you name?
[01:17.49]你能列出多少需要油的东西呢?