[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com,就把chazidian.com复制到QQ个人资料中!Lesson 51 Sandy serves lunch
[00:02.89]第51课 桑迪分午餐
[00:05.77]Narrator:It's Sandy's turn to serve lunch today.
[00:07.99]旁白:今天轮到桑迪分午餐.
[00:10.21]He never serves very well!
[00:11.99]他从来都没有把这件事做好过.
[00:13.77]Billy:How many pieces of meat are there,Sandy?
[00:16.64]比利:桑迪,有几块肉.
[00:19.51]Sandy:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.
[00:23.78]桑迪:一、二、三、四、五、六、七、八、九、十.
[00:28.06]There are ten pieces in the dish.
[00:29.94]盘里有十块肉.
[00:31.82]There are enough for ten people.
[00:33.74]足够分给10个人.
[00:35.66]Tom:How much mashed potato is there,Sandy?
[00:38.23]汤姆:桑迪,土豆泥有多少
[00:40.80]Sandy:There's quite a lot.
[00:42.32]桑迪:有好多.
[00:43.83]The bowl's almost full.There's enough for ten people.
[00:46.56]碗里几乎都装满了.10个人分也足够了.
[00:49.29]Sandy:Who wants some more?
[00:51.47]桑迪:谁还想多要点.
[00:53.66]Children:I do!I do!I do!
[00:56.03]孩子们:我要,我要,我要.
[00:58.41]Sandy:Now the dish is almost empty.
[01:00.29]桑迪:盘子几乎空了.
[01:02.17]There's hardly any meat for me.
[01:04.09]轮到我几乎没有肉了.
[01:06.01]Billy:Is there any mashed potato?
[01:07.98]比利:土豆泥还有吗?
[01:09.96]Sandy:No,there's none at all.
[01:11.94]桑迪:没有,一点也没剩下.
[01:13.93]Billy:Let's give Sandy some of our food.
[01:16.40]比利:把我们的分一点给桑迪.
[01:18.86]Sandy:Now I've got too much!
[01:20.94]桑迪:我现在太多了.