[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com,就把chazidian.com复制到QQ个人资料中!Lesson 27 The music lesson
[00:02.78]第27课 音乐课
[00:05.56]Narrator:Sandy's class is having a music lesson.
[00:07.69]旁白:桑迪的班级在上音乐课.
[00:09.82]The music teacher is showing the children a violin.
[00:12.89]音乐教师给孩子们看一把小提琴.
[00:15.96]Teacher:Who can play a musical instrument?
[00:19.19]老师:谁会演奏乐器?
[00:22.41]Sandy:I can,sir.
[00:23.89]桑迪:我会的,先生.
[00:25.36]Teacher:Come and play this violin,Sandy.
[00:27.79]老师:桑迪,来拉拉这把提琴.
[00:30.22]Play a note like this.
[00:32.14]像这样,拉一个音符.
[00:34.06]Sandy:It's too difficult for me to play,sir.
[00:39.34]桑迪:先生,这对我来说太难了.
[00:44.62]Teacher:Which instrument can you play,Sandy?
[00:47.10]老师:桑迪,你会用哪种乐器?
[00:49.58]Sandy:The piano,sir.
[00:51.11]桑迪:会弹钢琴,先生.
[00:52.64]Teacher:Can you play this piece?
[00:54.41]老师:你会弹这首曲子吗?
[00:56.19]Sandy:Yes,sir.It's easy enough for me to play.
[00:58.66]桑迪:会的,先生.弹这首曲子对我来说太简单了.
[01:01.13]Teacher:What about you,Billy?
[01:02.75]老师:你呢,比利?
[01:04.37]Billy:I can't play an instrument,sir.
[01:06.34]比利:我什么乐器也不会,先生.
[01:08.31] I can only play gramophone records.
[01:10.39]我只会放唱机.