after,behind
After用作介词时,很易和另一介词behind混淆不清,因为它们都表示在之后的意思。它们的区别有以下几点:
(一)一般说来,after指时间的先后次序,意为在之后(later in time than); behind指位置的前后,意为在后面(in the rear of)。例如:
I shall be free after ten oclock.
十点之后我有空。
The national stadium is located behind the hill.
国家运动场在山岗的后面。
(二)after常用以指顺序,意为跟在之后、接着、接连(in succession or next to in order); behind 则表示隐匿在后、背着或遗留在后之意。如:
After you,please!
您先请!(出门或进门时的客套用语)
You should put the direct object after the indirect object.
你应该把直接宾语放在间接宾语之后。
The policemen are searching for the robbers door after door.
警察正在挨家挨户地搜查劫匪。
Day after day and year after year
日复一日,年复一年。
Dont stand behind the door.
不要躲在门背后。
Dont speak evil of a man behind his back.
不要在背后说人坏话。
Who is behind the scenes?
谁是幕后人?
Those smugglers ran away and left no trace behind them.
那些走私客逃走时没有留下任何痕迹。
(三)在某些场合下,after和behind可以互换使用,但涵义有所不同。如:
Shut the door after you.(1)
Shut the door behind you.(2)
(1)句的意思是随手关门,after含有离开与关门两个动作的先后的意味;(2)句的意思是关上你背后的门,behind表示门的静止状态的意味,正因为如此,我们通常说:Dont stand behind the door,而不说:Dont stand after the door.
值得注意的是,在另一些场合下,after和behind 在互换使用后,其意并无区别可言。如:
John came in after Alice.
John came in behind Alice.
The dog ran after its master.
The dog ran behind its master.
Behind除作介词外,尚可用作副词、名词和形容词; after除作介词外,还可用作副词、连词和形容词,由于不属本书探讨范围之内,这里就不赘述。
国际英语资讯:Russian, Turkish military to coordinate in Syria after U.S. pullout: Russian FM
体坛英语资讯:Mauresmo decides to withdraw from captaincy of French tennis team
体坛英语资讯:Malaysian badminton legend Lee Chong Wei to return to training in two weeks
国际英语资讯:Merkel addresses climate change, migration and terrorism in New Years speech
国际英语资讯:2 Vietnamese tourists killed in bus blast near Egypts pyramids
The Ancient Poems We learn 我们学习的古诗
国际英语资讯:Moscow regrets Merkel, Macron stance on Russia-Ukraine relations
国际英语资讯:Roundup: No breakthrough in talks to end U.S. govt shutdown
国际英语资讯:Feature: Egyptians flock to markets for Christmas, New Years gifts
I Love Chinese Food 我爱中国菜
国际英语资讯:Death toll in landslides, flooding in Philippines rises to 50
体坛英语资讯:Volleyball: VakifBank defend FIVB Club World Championship title
体坛英语资讯:Bayern should buy Werner as Robben successor, says Matthaeus
体坛英语资讯:Warriors center Cousins to practice with G League affiliate
国际英语资讯:Iraqi president calls for strengthening army
国际英语资讯:Bolsonaro sworn in as Brazils president, calls for rebuilding Brazil
Dont Wait For Tomorrow 不要等待明天
国际英语资讯:Sudanese army reiterates support for leadership, vows to preserve security
国际英语资讯:Putin, Macron discuss Syria, Ukraine by phone
国际英语资讯:U.S. federal immigration authorities concerned about California sanctuary law
体坛英语资讯:Messi on fire while Bale back on target in Spanish La Liga
国际英语资讯:UAE flag raised over reopened embassy in Syrian capital after 7 years
国际英语资讯:British new pay regulations come into force
国际英语资讯:Troops patrol streets as Bangladesh gears up for general elections
国际英语资讯:Yearender: U.S. economy could slow down in 2019 amid risks: economists
体坛英语资讯:Han Yu wins 2018 Women’s 9-ball World Championship
国际英语资讯:Illegal crossings at Europes borders lowest in 5 years
国际英语资讯:UN envoy arrives in Yemens capital to cement fragile Hodeidah cease-fire
国际英语资讯:Germany asks Turkey to act with restraint, responsibility in Syria
国际英语资讯:Number of injured in Indonesia tsunami surges to over 14,000
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |