在阅读中,我们或多或少会碰到一些生词和不熟悉的短语,这些生词和短语会妨碍我们对文章中心的理解,但我们总是查阅词典也会影响阅读的速度。为了不查词典又能破解生词词义,并理解好文章的中心,要求考生根据构词法判断词义。如:This material is unreadable.中unreadable是生词。
学生可以根据词根read ,知道un和able分别为前缀和后缀,那么unreadable的意义就不难猜测了;还可以培养学生根据生词与上下文的关系来猜测其意义。生词所在的句子、段落会提供很多的暗示和线索,依据这些暗示和线索就可以理解生词的词义了。如:同义词反义词线索;解释性线索;例证性线索;标点符号线索等。
如:
A. The herdsman, who looks after sheep, earns about 650 yuan a year.
定语从句中的looks after sheep 就解释了herdsman的词义为牧人。
B. Like her younger sister who is gregarious, Alice also likes to make friends.句首的like(像)这个语境线索说明:句中的gregarious与likes to make friends意义相近。
通过这些方式可以帮助学生加快阅读速度,进一步提高阅读正确率。
2014年12月英语四级翻译答案以及解析
英语四级考试翻译练习50题
四级英语翻译训练(4)
2015年春季四级讲义―英译汉翻译步骤
四级英语翻译训练(5)
2015年春季四级讲义―英汉翻译技巧
名师传授英语四级翻译破题的通用方法
英语四级的翻译主要考点
2015年英语四级考试翻译突破训练55题
2014年12月英语四级翻译答案
2015年英语四级过关专项训练―英译汉
名师点评2014年12月英语四级翻译题
大学英语四级英汉词汇互译的方法
2014年12月英语四级翻译与解析
大学英语四级考试翻译的主要考点
2014年12月英语四级翻译试题及答案(版)
“简约而不简单”的句子翻译
“眼科医院”应该怎么译?
2015年英语四级可能出现短文改错的注意事项
四级英语句子快速翻译的常用技巧
2014年12月英语四级考试翻译解析
2014年12月英语四级翻译答案及评析
2014年12月英语四级翻译答案(文都版)
四级英语四级考试翻译练习及解答(7)
2014年12月19日英语四级翻译答案
四级英语考试翻译提高训练(3)
如何做好新四级的汉译英
四级英语考试翻译提高训练(2)
四级英语考试翻译练习及解答(3)
2015年春季四级讲义―简短回答解题技巧
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |