英国陷入了二次探底,关于衰退的定义,连续两个季度出现收缩,有些武断,也没有参考意义。
请看相关英文报道:
The UK is in a double-dip recession and the definition of recession two consecutive quarters of contraction is arbitrary and unhelpful.
分析:
在上述报道中,double-dip recession就是二次探底的意思。 温总理曾经在答记者会上说过,经济发展要预防二次探底,因为相比第一次经济衰退来说,二次探底的风险更大,对经济复苏造成的影响也就更大。
各种衰退的英语表达:
1.衰退:recession
Economists fear a similar wave of protectionism today could plunge the world back into recession.
经济学家担心类似的保护主义会使得世界经济再次衰退。
2.不景气:downturn
Heavy labor taxes are one reason why Europe entered the downturn with far higher unemployment than America.
高额的劳动力税是欧洲以比美国更高的失业率步入衰退的原因之一。
3.暴跌:meltdown
If 2008 was the year of the banking meltdown, then 2009 was the year of the stimulus packages.
如果2008年是银行彻底垮台的一年,那么2009年就是一篮子刺激政策的一年。
4.下挫:slump
This would return the economy into a slump.
这将使美国经济再次陷入衰退。
5.下滑:decline
Many Greeks believe they are caught up in a cycle of decline.
很多希腊人相信他们正处于一轮下降周期之中。
古诗中的春
收喵吗,买一送四的那种!
苏州宝带桥
英国开始训练狗检测新冠病毒,全靠鼻子
古诗中的“炼字”艺术例说
体坛英语资讯:Leipzig overcome Tottenham 3-0 in UEFA Champions League
国内英语资讯:Chinese medical experts install CT scanner to help tackle COVID-19 in Iraq
“你手机在震”用英文怎么说?
组图:贝克汉姆携子观看世界杯决赛[1]
研究:新冠病毒或借助大气污染物颗粒传播
叶楚伧故居记游
再见苏州
新冠疫情使阿里巴巴的云服务生意变得红火
铸剑为犁感想
夫子庙的夏夜
背起行囊走四方
体坛英语资讯:France-Ireland Six Nations match postponed due to coronavirus
国际英语资讯:Yemens southern council captures all key state institutions in Aden
体坛英语资讯:Messi named in Argentina squad for World Cup qualifiers
国际英语资讯:COVID-19 infections reach 197,675 in Italy, single-day deaths lowest in six weeks
《变形金刚4》疯狂吸金 国内市场如何应对?
江上明珠——石宝寨
体坛英语资讯:James named in provisional Colombia squad for World Cup qualifiers
国内英语资讯:China endeavors to ensure safe classes resumption amid COVID-19
你认为最好的职业是什么?
诗
古诗中的作文之道
国际英语资讯:Feature: Coronavirus is changing the way Italian winemakers operate
文旅部提醒游客“五一”出游疫情防控不放松
斯科拉里:巴西一只手已经触碰到了冠军奖杯
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |