记者从英国文化协会获悉,中国考生在雅思考试中写作成绩相对较低。考官提醒考生,英文采用直线型切题的写作方式,写作中的开门见山很重要。
在雅思写作部分评卷中,部分考生出现背诵所谓模板、照搬范文,造成文不对题。作文开头冗长,言之无物,通篇内容空洞,未能按照题目的要求进行描述和归纳或论述的现象。
考官表示,出现上述原因主要是考生未能准确领悟题目的要求,导致写作不切题。如雅思小作文要求考生有效找到信息中关键的内容并对之进行描述和写作,考的是描述能力。在短短的150字左右的篇幅内,要把图表内的每个信息都进行描述是不可能也没必要的,关键是要把这些信息分组,挑出最重要的信息突出表述,最后进行归纳总结、简述趋势。
大作文考查论点是否切中题目的要求、论证过程是否完整、论点是否得到了论据的支持;考生的观点是否清晰和有效,考的是论述能力。在任何考试中,作文题考的都是写作能力,而不是观点是否正确。 作文要论之有据。中文写作如此,英文写作也不例外,但中国考生往往落入费尽心思挖论点的误区,而忽略了使用论据来证明自己的论点。
此外,英文写作中注重言简意赅,特别是在篇幅有限的考试写作环境下,考生要将自己的观点提纲挈领地表述出来,并通过使用主题句或是标志性词汇来清晰明了地指出自己的观点。
考官建议,考生平时要多进行英文阅读,可以重点看看两类文章:一是经济类文章,看看专家是如何把数据进行分组、对比、归纳;二是观点性文章,学习作者如何呈现和分析观点。最关键的是不仅要看,还要做有心人,把文章中实用性的句式、词汇、表达方法摘抄下来,日后为我所用。
在考试的时候,考生不要吝惜分析题目的时间,可花5分钟看清题目要求,把握好写作任务到底是什么,特别是大作文,把文章稍作计划再开始下笔,这样会达到事半功倍的效果。
研英翻译重难点详解:并列平行结构(3)
考研英语翻译讲词析句(29)
考研英语翻译讲词析句(42)
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
考研英语翻译试题的解答技巧
研英翻译重难点详解:考研翻译
英语翻译训练方法之——科技英语的特点与翻译
考研英语英译汉难句分类辨析之省略法
考研英语长难句翻译五大高分技巧
考研英语英译汉难句分类辨析之定语从句
考研英语翻译讲词析句(33)
考研英语翻译讲词析句(27)
考研英语翻译讲词析句(34)
研英翻译重难点详解:并列平行结构(1)
考研英语翻译讲词析句(39)
考研英语翻译讲词析句(40)
考研英语翻译讲词析句(43)
考研英语翻译讲词析句(46)
考研英语翻译讲词析句(25)
考研英语之翻译,四类名词从句译法
名师指导: 考研英语翻译备考策略及方法
考研英语翻译讲词析句(50)
考研英语翻译讲词析句(21)
考研英语英译汉难句分类辨析之分割结构
考研英语翻译讲词析句(44)
英译汉
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (3)
研英翻译重难点详解:省略(1)
研英翻译重难点详解:省略(2)
考研英语翻译讲词析句(26)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |