雅思基础阅读难句解析-插入结构
7. Information and knowledge will become even more vital, and the people who possess it, , will have the advantage and produce the wealth.
结构:共有4组谓语动词: will become/possess/work/will have and produce,其中主句谓语动词为will become和will have and produce。whether引导让步状语从句为插入语。拆分:
1) Information and knowledge will become and the people will have and produce
2) People possess it.
3) Whether they work in manufacturing or services.
翻译:信息和知识将会变得更加重要,而且掌握它们的人们,不论是在制造业还是服务业,都将会拥有优势,创造财富。
国际英语资讯:AIIB committed to providing strong support to ASEAN
“发烧友”怎么说?
Hollande's visit expected to open new chapter
China Eastern tests flight using biofuel
President pays visit to Hainan fishermen
Death toll reaches 26 in Baoxing
Hollywood magic put to work in China
研究发现 左撇子司机更易出事故
与“父亲”相关的英文习惯用语
“塞翁失马”如何译?
Volunteer team helping students find sense of normalcy
学两句关于“猪”的口语
我“方”了!盘点英语里好“方”的习惯表达
Poultry farmers struggle to find insurance
国际英语资讯:Pakistan PM condemns deadly blast on Senates deputy chairman convoy
General aviation firms offer quake relief help
Virus still not spread by people
Buyers lured by local goods
“点名”怎么说-英语点津
BBC under fire for clandestine documentary
Smartphone users victims of scams
Beijing cabbies fear loss of business
Customers not warm on charity coffee
Quality concerns over bottled water
国际英语资讯:Obama Presidential Center to bring billions income for Chicago: report
Anhui tightens rules covering historic buildings
Man jailed for pirating Mo's works
别骗我! 专家称吃鼻屎对身体健康有好处!
一个小男孩的心愿 A Little Boy’s Wish
Truck driver's organs save five lives in Wuhan
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |