Passage 1
tickling and laughter
关于挠痒痒与笑的,有讲到几个人的观点,其中有达尔文。主要提到人们对痒不同的敏感度,痒的身体部位区别以及原因等。。。
Laughter is physiologically spasmodic, rhythmic, vocalized, expiratory, and involuntary. Stearns discusses in some detail the neural pathways of the tickle-laughter reflex arc. Regarding the structure of tickling, Stearns defers to Houssay, who ``contends that is due to `simultaneous excitation of both touch and pain receptors... because tickling cannot be produced after section of the spinothalamic tract ; also, tickling cannot be provoked when the circulation of an extremity is arrested, which first eliminates the sensation of touch, and with it the tickling sensation. The pain sensation is eliminated later. In short, tickling involves simultaneous sensation of touch and of pain. This is perfectly isomorphic to the elements N and V of the present theory of humor.
Pain, after all, is a violation of physical integrity and comfort; these are principles which we certainly care about quite viscerally. Pain is essentially a sensory representation of a violation of ones bodys natural order. It represents V, a violation of moral principle, reduced to the level of a physiological response to a physical stimulus. Touch sensations, on the other hand, provide an internal representation of the external, touched stimulus for the organism to process. This representation of the stimulus is painless by itself; it is a representation of a normal contact with a stimulus, N.
The fact that tickling requires a sensation of pain as well as a ``normal touch sensation, is a remarkable piece of evidence that appears to support the present theory of humor. The physiology of tickling is actually a restatement at the physiological level of the present theory of humor. Indeed, this suggests that physical tickling and more cerebral and cognitive forms of humor may have the same basic representation in the human nervous system, and that biological implementations of the two may at least be evolutionarily related.
It should be pointed out in making this comparison that the tickle response is not a purely physiological reflex response. While tickling of the type, ``research scientist applies feather to plantar surface of foot, may be thought to be purely physiological, there are kinds of tickling which clearly involve other mechanisms. Some people, for example, may be tickled without actually being touched. Such cases appear to involve a perceived attack in combination with a perceived lack of a real threat. Also, some people are simply ``not ticklish. Finally, one of the most robust and mysterious facts about ticklishness is that people usually cannot tickle themselves, but rather can only be tickled by some other agent. It would seem that the tickle response is not an innate physiological reflex, but involves something else that is possibly learnable, presumably cognitive. I suggest that this something is the judgement that one is being physically attacked in some way: a perceived fake attack. A perceived attack is obviously a violation of physical integrity and corresponds to a V interpretation. The falsity of the attack allows for a predominating N interpretation at the same time. The findings above follow from this suggestion: First, people for whom no sense of violation, invasion, or attack is evoked by light stimulation on footsoles, armpits, etc., will not be ticklish; conversely, ticklish people, on this account, are not of this character. Second, people who perceive an attack ``in fun may have a tickle response without actual touch, simply because the requisite judgment - a perceived fake attack - is present. And third, people ought not to be able to tickle themselves, either, since and to the extent that it is impossible to convince oneself that one is attacking oneself. You cant fake an attack on yourself; you see through it every time. So both the physiological facts regarding the tickle response, and the more psychological findings are fully consistent with the present theory of humor.
用英语说传统吉祥话
[口语]如何用英语表达各种天气?
[翻译]明星争相打造“岁月无痕脸”
10句美国人最常用口头禅
学一句顶十句的美语精华句子
[口语]不堪重负的“IPOD一代”
[口语]日本强震引发核泄漏,“核泄漏”英文怎么说?
“笑点”英文怎么说
脱口而出的英语习惯语
全球最动听的英文花名
十句话打造俏皮可爱的你
拉登“代号”惹怒美印第安人
潮人必知的潮词
感恩节经典祝福短信大全
[口语]“嫁入豪门”英文怎么说
[口语]30句经典赞美句子
[日常]27个你应该重新说的俚语
[口语]2011鞋品新宠-flatforms
潮人语录 经典中的经典
父亲节名人名言(中英对照)
脱口而出的100句经典英文
[口语]“板上钉钉”用英语怎么说?
《舌尖上的中国》热播 那些不容错过的中国美味
看《杜拉拉升职记》学职场英语
英文新年祝福语:2012最全英文祝福语
[口语]男子皆爱高“淑商”女子
Whatever成美国人最反感口头禅
[口语]“彩铃”用英语怎么说?
奥运英语口语跟我学
新年祝福语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |