俚语: 酒后之勇
玩转“棒球”:口语:改天吧!俗语:事不过三 俚语:有一手
英语中,不少俚语都和Dutch(荷兰人)有关,只是,倒霉的“荷兰人”在英美俚语中的角色实在不敢恭维。除了大家最为熟悉的“go Dutch”(AA制)还说的过去,很多由“荷兰人”构成的合成词都带有贬义色调,Dutch courage(酒后之勇)就是一例。 “Dutch”在英语词汇中的“贬义地位”,源于17世纪的“Anglo-Dutch Wars”(英荷战争)。为了争夺海上霸权,“荷兰人”曾是英国民众的眼中钉。据载,“Dutch courage”最早出自于英国诗人Edmund Waller(艾德蒙·沃勒)的“Instructions to a painter”,在书中,沃勒戏谑荷兰人,说“荷兰人的勇气”只在酒醉后才瞬时迸发。 当然,这句反衬盎格鲁-撒克逊民族英勇的“Dutch courage”自被后世流传至今,看例句:He had a quick drink to give him Dutch courage(为了壮胆,他端起酒一饮而尽)。此外,“酒后之勇”也可用“liquor courage”来表达。
GMAT考试issue范文提纲(4)
GMAT阅读方法之抽象词提炼
分享:GMAT写作中的非典型AWA5.5
OG对GMAT阅读的提高
GMAT考试issue范文提纲(27)
GMAT考试issue范文提纲(13)
GMAT考试issue范文提纲(14)
GMAT考试Argument篇写作速成攻略
GMAT考试issue范文提纲(1)
备考指导:GMAT作文优秀范文参考(一)
如何避免GMAT考试Issue写作跑题?
GMAT作文满分是如何练成的?
GMAT考试issue范文提纲(28)
GMAT写作辅导--作文满分速成法
GMAT考试issue范文提纲(15)
GMAT阅读如何突破
GMAT作文经验(附Argument和Issue模板)
GMAT考试issue范文提纲(3)
正确理解GMAT Issue题目中的enterprise
GRE以及GMAT写作论据的设计和构造
GMAT考试issue范文提纲(25)
备考指导:GMAT作文题精选(一)
GMAT考试issue范文提纲(30)
GMAT考试:Issue篇写作速成策略
如何避免GMAT阅读的错误
GMAT考试issue范文提纲(9)
GMAT写作经典闪光句型(3)
GMAT考试issue范文提纲(37)
GMAT考试issue范文提纲(2)
GMAT考试issue范文提纲(34)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |