“俄亥俄州”的别名
来个谜语猜猜可好?——What do you get from deer's eyes? 谜底是——俄亥俄州。您可能要问,“你的谜底是否有理可依?”当然有喽,听完我的讲述,您可亲自来评判。 广义而言,deer(鹿)不仅包括雄鹿也包括雌鹿,若专指雄鹿,可用buck来表示。所以呢,我可以运用“偷换概念”的原理,把“鹿的眼睛”说成buckeye。 Buckeye本是一种树的名字,中文译名“七叶树”,而其英文得名确实与“鹿眼”有关——如图所示(buckeye nut),这种树的果子硕大而亮丽,在深棕色的果子中间有一小块亮点,看起来就好像公鹿的眼睛和里面的虹彩一样,因此,人们把它取名为buckeye(鹿眼)。 说到这儿,我们的谜底也基本上奔到正题了。因为早在19世纪,这种树在现今的俄亥俄州境内随处可见,所以,人们自然把后来的俄州也称作“Buckeye State”(尽管现在,所谓的“鹿眼” 树在俄州境内少之又少。) 值得一提的是,早期居民并不喜欢这种长相奇特的“鹿眼”树,并认为它们多得令人厌烦、且毫无用处,所以,直到现在,在英语词汇里,buckeye也常被认为与second-rate(二流的)、incompetent(无能的)互为近义词。举个例子: I am sorry that he is a total buckeye.(很遗憾,他毫无是处。)
求职前先考虑这些问题(1)
实行自己的快乐计划
面试的前十分钟要把握好(1)
怎样评估公司是否适合你(1)
求职被拒绝了怎么办?
怎样评估公司是否适合你(2)
你是否有进行职业规划?
DIY最佳简历的步骤(2)
飞机上职场的表达
成为优秀员工的必备技能(2)
成为优秀员工的必备技能(1)
为什么雇主会拒绝聘你(2)
在不满的现状下成长(二)
怎样才能成功的转行?
不善交际的人找什么工作(二)
面对糟糕的面试官怎么办(2)
如何换工作博加薪
求职前先考虑这些问题(2)
怎样制定一周的工作计划
为什么雇主会拒绝聘你(1)
绩效考核时如何准备(3)
职场上不要太过随便(3)
经济不景气如何保饭碗
面试的前十分钟要把握好(2)
全职妈妈再就业的注意事项(2)
上班第一天如何适应工作(2)
为什么雇主会拒绝聘你(3)
如何避免职场情绪失控
绩效考核时如何准备(2)
表明面试顺利的迹象(1)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |