A warning for you if your partner is a Megan or a Nathan - apparently they're the most likely to cheat.
如果你的伴侣叫“梅根或者“南森,我不得不警告你了——似乎他们是最有可能欺骗感情的人。
That's according to an online company which matches married people who want secret flings.
这是一家网络公司对想拥有地下情的已婚人士进行调查得出的结果。
Gleeden.com asked a sample 4,000 members for their name to find out who's most likely to stray.
Gleeden.com询问了4000名用户的名字来弄清谁非常有可能出轨。
A spokeswoman said, "We have been able to analyse the names that are the most represented on the site.
一位女发言人说:“我们已经能够分析出在网络上最具代表性的名字"。
"With women, Megan appears to be the most unfaithful, followed by Jessica, Amy, Olivia and Rebecca. "
“在女性中,梅根这个名字看起来是最不忠诚的,其次是杰西卡、艾米、奥利维亚和丽贝卡。
"The top name for men is Nathan, followed by Christopher, Charles, Anthony and Eric."
“男性中最不忠诚的名字是南森,紧随其后的是克里斯多夫、查尔斯、安东尼和埃里克。
The company, with 2.5 million members across the world, questioned 2,003 female and 2,019 male subscribers in the UK who had been unfaithful during the past 12 months.
这家在全世界共有250万用户的公司,询问了英国2003名女性用户和2019名男性用户,这些人在过去12个月里都曾出过轨。
Bullfights return to Spanish public TV
Vanishing languages saved for posterity
First brush with the iPad mini
Philippines, Muslim rebels agree landmark peace deal
Tablet makers diversify to tackle Apple
Ghosts of 9/11 haunt US policy
Large shoes to fill?
Students made to work at Foxconn as interns
Getting the elderly to eat well
'Fearless Felix' breaks the sound barrier
电影《悲惨世界》歌词翻译赏析之二[1]
58 people drown after refugee boat sinks
Forgotten bunker provides glimpse of wartime Hanoi
That would be stretching it
French cartoons fuel Muslim anger
Chinese go online to buy latest iPhone
Tokyo must come back 'from the brink'
Obama needs to tread carefully in Chicago strike
Booklet tells parents to 'prevent' homosexuality
HIV sufferers to receive mental counseling
Overloaded trucks at fault for bridge collapse
'Pandas' hot to globe-trot
School where lessons focus on leadership
Xi slams Diaoyu 'purchase'
French town lures Chinese tourists to 'revolution road'
Collapse at construction site injures workers
Those helping others need protection
Career hits a bump?
Plans to curb sandstorms in Beijing and Tianjin
Obama hit with friendly fire
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |