平时我俄们在说话时,常常会用到和颜色有关的短语和表达方法。在中国,红色代表吉祥喜庆,黑色代表肃穆,同样的隐含意思在英语中是否行得通呢?
下面我们来学习一些英语中与颜色相关的短语吧。
1. black本意为“黑色”。
black sheep群之马
black list黑名单
black dog沮丧
black tea红茶
black coffee不加糖或奶的浓咖啡
2. blue本意为“蓝色”。
blue Monday不开心的星期一
blue films黄色电影
blue blood 贵族血统
3. white本意为“白色”。
white room无菌室或绝尘室
white lie没有恶意的谎言
white elephant 昂贵而无用之物
4. yellow本意为“黄色”。
yellow boy 金币
yellow dog卑鄙的人
yellow book 指法国等政府或议会发表的报告书
5. green本意为“绿色”, red本意为“红色”
green hand表示“没有经验的新手”
red-neck表示“乡下佬”
看了上面的词汇,你就知道平时我们熟悉的颜色在西方的文化背景下变得“面目全非”了,所以在某些情况下对于英文颜色词汇,切忌不能望文生义!
精选英语美文阅读:初吻 The First Kiss (双语)
精选英语美文阅读:在你的镜头前,我总是很美
精美散文:抬起头来 希望就在眼前
浪漫英文情书精选:True Love Of My Life我的真爱
精选英语散文欣赏:爱的限度就是无限度地去爱
席慕容诗一首:青春 英汉对照
精选英语美文阅读:公务员的无助
精选英语散文欣赏:月亮和井
精美散文:我就是我
2011年商务英语BEC初级口语词汇详解(29)
狼与鹤
精选英语美文阅读:刘半农《教我如何不想她?》
精选英语美文阅读:爱他就把他留下来 (双语)
双语阅读:法厄同
双语美文:在思考中成长
美文美诗:仙女对牧羊人的回答
双语散文:桐花半亩 静销一庭愁雨
美文阅读:青春物语
浪漫英文情书精选:Let Dream Come True让美梦成真
铅笔与橡皮的的故事
双语:坏习惯快走开 8条建议让你告别自己的陋习
浪漫英文情书精选:To Be Close To You Again再次靠近你
精美散文:感悟幸福
浪漫英文情书精选:To Prince Perfect献给心中的王子
啊,我讨厌英语 Gullia Oops Jaime Pas Langlais 这首歌是不是也唱出你的心声了
精选英语散文欣赏:贫富之间
纺锤、梭子和针故事
盘点2011年国内外焦点事件(中)(中英文)
精选英语美文阅读:人生若只如初见
情人节送错礼物 后果很严重
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |