平时我俄们在说话时,常常会用到和颜色有关的短语和表达方法。在中国,红色代表吉祥喜庆,黑色代表肃穆,同样的隐含意思在英语中是否行得通呢?
下面我们来学习一些英语中与颜色相关的短语吧。
1. black本意为“黑色”。
black sheep群之马
black list黑名单
black dog沮丧
black tea红茶
black coffee不加糖或奶的浓咖啡
2. blue本意为“蓝色”。
blue Monday不开心的星期一
blue films黄色电影
blue blood 贵族血统
3. white本意为“白色”。
white room无菌室或绝尘室
white lie没有恶意的谎言
white elephant 昂贵而无用之物
4. yellow本意为“黄色”。
yellow boy 金币
yellow dog卑鄙的人
yellow book 指法国等政府或议会发表的报告书
5. green本意为“绿色”, red本意为“红色”
green hand表示“没有经验的新手”
red-neck表示“乡下佬”
看了上面的词汇,你就知道平时我们熟悉的颜色在西方的文化背景下变得“面目全非”了,所以在某些情况下对于英文颜色词汇,切忌不能望文生义!
倒地求关注:男童耍宝求奥巴马关注
坚持住:别放弃梦想的7个理由
会让你微笑的10句话 给生活新动力
美国民众游行纪念马丁•路德•金演说50周年
美记者“自杀网站”成模板 21世纪绝命书令人堪忧
袋鼠照片打马赛克 澳洲旅游局遭批
世界遭遇中国山寨难题
从第一份工作中学到的五个职场道理
大胆吃货!英国女王天鹅遭宰杀烧烤
英式英语的潜规则:太礼貌的英国人
混搭!日本披萨店推出超级披萨汉堡
美8岁小男孩开枪打死90岁老太太
研究:英国女性高管奖金比男性同僚少14万英镑
网上订购买车,未来不是梦想
印度男当众求婚 遭女友吉他暴打
聊斋故事?男子梦中误把狐狸当女友
欧盟拟为所有汽车安装限速器 时速不超70迈
美国11岁天才大学生 解数学题当消遣
工作中最费劲的谈话,论高效沟通的技巧
iPhone能耗真的比冰箱高吗?
看英国男子如何接推销电话赚钱
11个让你改善健康的好习惯
享受旅途风光:9个独自旅行的理由
感悟生活:享受一个人的独处时光
专属吃货的18个瞬间:生命在于美食
96岁老人写歌赠亡妻 感动无数网友
英国要求《纽约时报》销毁斯诺登泄密文件 美情报机构“黑色预算”被曝光
哈佛商学院教给学生的加薪谈判技巧
谷歌副总裁跳槽小米 高层背后绯闻
十招教你正确跟情绪化的主管打交道
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |