职场口语一学就会：激励(5)

如果你认为你行， 那么你就行。

I don't think I'll be able to do it.

(我想我干不了。)

If you think you can, you can.

(如果你认为你行， 那么你就行。)

be able to 和can的意思相同， 指“能够”。

If you believe you're able to, you can.

(如果你相信你能行， 你就能行。)

If you believe in yourself, you can.

(如果你相信你自己， 你就能行。)

believe in ... “相信……”、 “信赖……”。

你惟一需要的就是自信。

I'm really worried about it.

(我真的很担心。)

The only thing you need is confidence.

(你惟一需要的就是自信。)

confidence “ 自信”、 “确信”。

One thing you seem to lack is confidence.

lack “欠缺”。

You need to have more confidence in yourself.

有可能的。

I'll never get that promotion.

(我永远升不了职。)

It could happen.

(有可能的。)

happen “发生”、 “产生”。

You never know.

(你不会知道的。)

Who knows?

(谁知道?)

Anything is possible.

(什么事都有可能。)

anything “任何事”。

祝你好运!

He's a potential buyer.

(他是个潜在的买主。)

Good luck!

(祝你好运!)

“加油!”、 “好运!”是面对机会或挑战时的说法。

Do your best!

Go for it!

Take a chance!

(抓住机会!)

Break a leg!

原本是对舞台上要出场的人说的话。

Best of luck!

这是个千载难逢的好机会。

I don't want to move to Chicago.

(我不想搬到芝加哥去。)

It's a golden opportunity.

(这是个千载难逢的好机会。)

move “搬”。

golden “绝好的”、 “极好的”。opportunity “机会”。

It's a great opportunity.

It's an opportunity you shouldn't miss.

miss “错过”